JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: SUMBAÑO JUANA y ALARCON, MARIO SAUL c/ RAMOS MÁXIMO y LIDERAR SEGUROS S.A. Cámara C. y C.- Sala I ERNESTO MARTIN AGUIAR, abogado en nombre y representación de SUMBAÑO JUANA y ALARCON, MARIO SAUL con domicilio legal c

Las actoras promovieron acción ordinaria por daños y perjuicios contra Ramos Máximo y Liderar Compañía General de Seguros S.A., y presentaron convenio transaccional por $770.000 para poner fin al pleito. La Cámara tuvo presente el convenio y le otorgó los efectos del art. 121 del Código Procesal Civil y de los arts. 1641 y 1642 del Código Civil y Comercial, disponiendo su incorporación certificada al protocolo y la intervención de organismos (CAPSAP, Rentas).

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-170441/2009
Convenio transaccional Danos y perjuicios Indemnizacion $770.000 Art. 1641 c.c. y c. Art. 121 c.p.c. Incorporacion al protocolo Notificacion por cedula Intervencion capsap Direccion provincial de rentas Acuerdo de partes

¿Quién es el actor?

SUMBAÑO JUANA y ALARCÓN, MARIO SAUL (actores).

¿A quién se demanda?

RAMOS MÁXIMO y LIDERAR COMPAÑÍA GENERAL DE SEGUROS S.A. (y Condori, Anastasio en autos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ordinario por daños y perjuicios derivados del hecho en discusión.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera tuvo presente el convenio transaccional obrante a fs. 406 y vta., le dio los efectos legales correspondientes (art. 121 C.P.C. y arts. 1641, 1642 y concordantes C.C. y C.), ordenó adicionar copia certificada al protocolo de la Sala, registrar, agregar copia al expediente, dar intervención a C.A.P.S.A.P. y a la Dirección Provincial de Rentas y notificar por cédula.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"PRIMERA: Que, en los presentes autos, sus incidentes y medidas cautelares o autosatisfactivas, recursos agregados o no al principal, LA ASEGURADORA, sin reconocer hechos ni derechos y al solo efecto transaccional, ofrece en concepto de indemnización, única, total y definitiva, abarcadora de la totalidad de los rubros reclamados en los autos mencionados la suma de PESOS SETECIENTOS SETENTA MIL ($770.000,00) propuesta que es aceptada por la Actora."

"RESULTA:

1. Que vienen los presentes autos en virtud del Convenio arribado por las partes, que rola agregado a fs. 406 y vlta. de autos, el que se tendrá presente y se agregará en copia certificada al protocolo de esta Sala conforme lo establece el Excmo. Superior Tribunal de Justicia (L. A. Nº 39 F º 661 Nº 259)."

"CONSIDERANDO:

2. Que entendemos que no existe impedimento legal alguno en los términos de los arts. 1641 y 1642 del Código Civil y Comercial por lo que corresponde tener presente el convenio presentado en autos (fs. 406 y vlta.)."

"RESUELVE:

1. Tener presente el convenio obrante en autos (fs.406 y vlta.) y dese al mismo los efectos del art. 121 del Código Procesal Civil y arts. 1641, 1642 y concordantes del Código Civil y Comercial, los que se tendrán presentes y se agregarán en copia certificada al protocolo de esta Sala conforme lo establece el Excmo. Superior Tribunal de Justicia (L. A. Nº 39 F º 661 Nº 259).

2. Regístrese, agréguese copia en autos, dése intervención a C.A.P.S.A.P., Dirección Provincial de Rentas y notifíquese por cédula."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en el texto de la parte resolutiva final; la decisión refleja el acuerdo de la Sala.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.