LAVATELLI, MARIA MARTA c/ ORIGENES SEGUROS DE RETIRO SA s/PROCESO DE CONOCIMIENTO

- Actor: María Marta Lavatelli
- Demandado: Orígenes Seguros de Retiro SA
- Objeto: Reclamación del pago de renta vitalicia previsional pactada en dólares estadounidenses
- Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la aseguradora a pagar la renta vitalicia en dólares o el equivalente en pesos. Los principales fundamentos fueron:
- El contrato de renta vitalicia previsional tiene carácter previsional y está regido por el Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, por lo que no corresponde aplicar la prescripción anual del seguro.
- Conforme a la jurisprudencia de la Corte Suprema en los casos "Benedetti" y "Álvarez", la normativa de emergencia económica que dispuso la "pesificación" de las obligaciones en moneda extranjera es inconstitucional, por lo que corresponde mantener el pago en dólares.
- La constitución de la renta vitalicia con aportes en pesos, la ausencia de cobertura de devaluación como riesgo del seguro, los perjuicios a la aseguradora y el principio de esfuerzo compartido alegados por la demandada no justifican apartarse del pago en la moneda pactada.