DIAZ DE ORTIZ ESTELA MARILI c/ ESTADO NAC MINIST DE JUST SEG Y DD HH SERV PENITEN FED s/ACCIDENTE DE TRABAJO/ENFERM. PROF. ACCION CIVIL

- Actora: Estela Marili Díaz
- Demandado: Estado Nacional
- Ministerio de Justicia
- Servicio Penitenciario Federal
- Objeto: Daños y perjuicios por acoso laboral y condiciones deficientes de trabajo
- Decisión: La Cámara confirmó la responsabilidad del Estado Nacional y modificó los montos indemnizatorios, fijándolos en $240.000 distribuidos en: $120.000 por incapacidad sobreviniente, $30.000 por pérdida de chance, $80.000 por daño moral y $10.000 por gastos médicos. Los fundamentos principales fueron:
- Se acreditó que la patología de la actora tuvo origen en las tareas y condiciones laborales en el Servicio Penitenciario, por lo que corresponde la responsabilidad del Estado como empleador.
- El Estado tenía la obligación de brindar condiciones de trabajo seguras y proteger la integridad psicofísica de la trabajadora, lo que no cumplió.
- El monto por incapacidad sobreviniente se incrementó a $120.000 considerando la gravedad de la lesión y sus repercusiones en la vida personal y laboral de la actora.
- Corresponde indemnizar la pérdida de chance de ascenso por $30.000 dado el pase a retiro de la actora por su incapacidad.
- El daño moral por $80.000 se confirmó en atención a la índole del sufrimiento acreditado.
- Los gastos futuros por tratamiento psicológico se fijaron en $10.000.