JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-234.166/2010 (Sala II del Tribunal del Trabajo – Voc. 4) “INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD LABORAL: MERILES FRANCISCO MAMERTO c/ EMPRESA LEDESMA S.A.A.I. y LIBERTY ART S.A

El actor reclamó indemnización por enfermedad laboral (enfermedad profesional: columna e hipoacusia) contra la ART y el empleador. La Sala IV hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad de la ART, declaró inaplicable la Ley 26.773 por ser posterior al hecho, fijó la indemnización en $383.000 y aplicó interés activo del Banco Nación en caso de mora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-11714/2015
Indemnizacion por enfermedad laboral Enfermedad profesional Ley 26.773 Ripte Lrt (ley 24.557) Retroactividad Interes bancario Reparacion tarifada Accion de derecho comun Recalculo de monto ($383.000).

¿Quién es el actor?

Francisco Mamerto Meriles.

¿A quién se demanda?

Liberty ART S.A. (hoy Swiss Medical ART S.A.) y Empresa Ledesma S.A.A.I. (empleador).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad laboral (enfermedad profesional: patología de columna e hipoacusia), acción tarifada contra la ART y acción de reparación en derecho común contra el empleador.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la ART sólo respecto del agravio sobre la aplicación retroactiva de la Ley 26.773; se revocó el punto primero de la sentencia de 06/05/2015 en cuanto al monto; se fijó la indemnización en $383.000 calculada a la fecha de la sentencia; la suma devengará interés de la tasa activa que fija el Banco de la Nación Argentina para operaciones de descuento de documentos comerciales en caso de mora. Se dejaron sin efecto y se recalcularon las regulaciones de honorarios conforme al nuevo monto; se impusieron las costas de la instancia extraordinaria a la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cuestión vinculada con la aplicación del régimen normativo de la Ley 26.773 a una contingencia acaecida con anterioridad a su entrada en vigencia, ha sido resuelta –en forma reiterada- por esta Sala por mayoría, sosteniéndose que correspondía aplicar a los casos cuyas consecuencias se encontraban aún pendientes las mejoras incorporadas por la citada norma al sistema de riesgos del trabajo dispuesto en la Ley 24.557.

Sin embargo, el 28 de marzo de 2017 la Corte Suprema de Justicia de la Nación dejó sin efecto la doctrina legal fijada por esta Sala, ... en cuanto allí consideró que de la simple lectura de la Ley 26.773 se desprende que los nuevos importes "actualizados" mediante RIPTE, sólo rigen para la reparación de contingencias cuya primera manifestación invalidante haya ocurrido con posterioridad a la fecha de entrada en vigencia del capítulo de la ley referente a las prestaciones dinerarias del régimen de reparación.

Conforme lo expuesto, y al sólo efecto de evitar un dispendio jurisdiccional innecesario, propicio hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad deducido por la demandada, en cuanto al agravio que se refiere la aplicación de la ley vigente al momento de la enfermedad-accidente, por lo que a ese fin corresponde la inaplicabilidad al caso que nos ocupa de las disposiciones de la Ley 26.773 en tanto la fecha de la enfermedad -19.04.2011- resulta anterior a la entrada en vigencia de la misma."

"Como corolario de lo hasta aquí expuesto, propongo hacer lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad ... en su mérito revocar el 1º punto de la sentencia de fecha 06 de mayo de 2015, sólo respecto al monto de condena, y fijar la indemnización debida al Sr. Francisco Mamerto Meriles, en la suma de pesos trescientos ochenta y tres mil ($383.000), calculada a la fecha de la presente sentencia, suma que devengará, en caso de mora, interés de la tasa activa que fija el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. María Silvia Bernal adhiere a la decisión de descartar la aplicación de la Ley 26.773 pero discrepa respecto del monto fijado y propone que, vueltos los autos al tribunal de origen, se recalcule la indemnización conforme la LRT sin las mejoras de la Ley 26.773 y se expida sobre la acción de reparación integral en derecho común deducida contra el empleador. (Voto de la Dra. Bernal, que acompaña la inadmisibilidad temporal de la 26.773 y solicita remisión para nueva liquidación y resolución sobre la acción civil.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.