JurisprudenciaARG
Primera Instancia

INDEMNIZACION POR RUBROS ADEUDADOS POR MUERTE: VILLATARCO, MERCEDES CAROLINA c/ CARNICERIA RODECO S.R.L

La actora promovió demanda de indemnización por rubros adeudados por muerte contra Carnicería Rodeco S.R.L. El Juzgado declaró la caducidad de la instancia por paralización procesal, archivó la causa y condenó en costas, con regulación de honorarios a favor de los letrados que actuaron.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Juzgado de Primera Instancia Nº 7-Secretaría 13 (JUJUY)
Fuero
Juzgado de Primera Instancia Nº 7-Secretaría 13
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-258189/2011
Indemnizacion por muerte Caducidad de la instancia Paralizacion del proceso Costas Honorarios Articulo 200 c.p.c. Articulo 201 c.p.c. Archivo de la causa Juzgado de primera instancia Carniceria rodeco s.r.l.

¿Quién es el actor?

Mercedes Carolina Villatarco, en representación de sus hijos menores Ariel Adolfo Valero, Federico Julian Valero y Martín Iván Valero, con patrocinio inicial del Dr. Ernesto Martín Aguiar y posterior actuación del Dr. Enrique Miguel Mallagray.

¿A quién se demanda?

Carnicería Rodeco S.R.L. (representada por la Dra. Elsa Susana Salinas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización para obtener rubros adeudados por el fallecimiento de Ariel Adolfo Valero.

¿Qué se resolvió?

Se declaró que ha operado la caducidad de la instancia por paralización del proceso y se archivó la causa; se impusieron las costas por el orden causado y se regularon honorarios para los letrados intervinientes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es decir, la causa estuvo paralizada y se cumplió con creces el plazo establecido por el artículo 200 del C.P.C. En consecuencia, corresponde sin más declarar que la instancia ha caducado, por cuanto la caducidad, en la Provincia, opera de pleno derecho (art. 201 CPC) e impone la obligación al juez de declararla."

"Y si bien el art. 150, inc. 5 de la Constitución Provincial impone a los jueces el deber de evitar la paralización del proceso, dicho deber cede cuando –como en autos- el impulso procesal depende exclusivamente de la voluntad de las partes (Cfr. Fallo del Superior Tribunal de Justicia in re: “Simón Mamaní y otro c/Daniel Torres y otros”), pues el artículo 1 del Código Procesal Civil consagra el principio de iniciativa a su cargo."

"Asimismo, el Alto Tribunal de la provincia ha sostenido que '…el instituto de la caducidad de instancia se apoya en una presunción tácita de abandono por parte del accionante y reconoce como fundamento principal el interés público comprometido en el desenvolvimiento normal del proceso, evitando de esta manera su prolongación indefinida en detrimento de la buena administración de justicia… la caducidad se produce por el solo transcurso del tiempo, sin posibilidad de ser cubierta por actos posteriores al vencimiento del plazo y el juez debe dictarla de oficio, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 201 del Código Procesal Civil.' (L.A. Nº 53, Fº 140/145, Nº 50)."

(No hubieron votos en disidencia relevantes en el expediente.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.