Orrillo, Carlos Felix c/Municipalidad de San Salvador de Jujuy s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor promovió demanda por prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente ocurrido el 6/10/2015. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda y la excepción de prescripción, fundando en la pericia que no existieron secuelas ni incapacidad derivada del accidente.
¿Quién es el actor?
Sr. Carlos Felix Orrillo.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de San Salvador de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión de condena al pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo derivadas de un accidente de trabajo del 06/10/2015 (lesiones en cabeza, columna cervical y brazo izquierdo; hernia de disco L4-L5 y L2-L3; RVAN grado III). También planteo de inconstitucionalidad de normas de la LRT y de la Ley 26773.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la excepción de prescripción y, en mérito al dictamen pericial, se rechazó la demanda por no acreditarse secuelas ni incapacidad derivada del accidente; costas por el orden causado. Se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"II.- La excepción de prescripción estimo debe ser desestimada -y así lo dejo propuesto- ya que conforme la fecha del siniestro denunciado (06/10/2015) y la promoción de la demanda (29/12/2017), tomando en cuenta que a la fecha de la promoción de la acción no se contaba con determinación del grado de incapacidad ni se había declarado definitiva la incapacidad laboral permanente, en base a las disposiciones de los artículos 9 y 7 LRT, desde el cese de la incapacidad temporaria por vencimiento del plazo hasta la promoción no habían transcurrido 2 años. Ello porque no se había fijado un porcentaje de incapacidad, fecha a partir de la cual resultaba exigible la prestación prevista por el art. 14.2 LRT y a partir de la cual comienza el dies a-quo, en tanto el art. 44.1 de la LRT establece que: 'Las acciones derivadas de esta ley prescriben a los dos años a contar de la fecha en que la prestación debió ser abonada o prestada y, en todo caso, a los dos años desde el cese de la relación laboral'."
"III.- Analizando el fondo del asunto diré que está fuera de discusión por los reconocimientos mutuos -así como de la prueba documental- que el actor es empleado municipal y que la demandada brindó cobertura médica y farmacéutica, prestaciones en especie que requirió el actor. Y respecto de las prestaciones dinerarias reclamadas diré que por fortuna, según informó el perito médico designado en la causa, el actor no quedó incapacitado a raíz del infortunio, dejando en claro que el actor, paciente de 66 años de edad 'no presenta secuelas del siniestro de octubre de 2015' (fojas 180) que tiene un 'estado psíquico conservado y compensado' y que 'las lesiones de columna vertebral son degenerativas y no derivan de traumatismos'. Y si bien la pericia fue observada por la parte actora el perito ratificó que del accidente padecido no quedó secuela anatómica ni funcional alguna y siendo que las explicaciones dadas por el perito resultan suficientes y convincentes y no obrando elementos científicos que descalifiquen, desvirtúen o que siquiera ensombrezcan sus conclusiones, considero que debe estarse a las mismas."
"IV- Consecuente con lo considerado, no habiéndose configurado ningún menoscabo al bienestar físico, mental y/o psicológico del actor, no puede considerarse derivado del accidente referido exista un daño o mengua a su capacidad para el trabajo, por lo que propongo se rechace la pretensión indemnizatoria."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. Montes expone los fundamentos; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren al voto de Presidencia. El dispositivo final confirma el rechazo de la demanda y la excepción de prescripción desestimada conforme lo expuesto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.