JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Por Accidente de Trabajo: Agustín HERRERA ROCABADO C/ Estado Provincial – Dirección Prov. de Recursos Hídricos

El actor promovió demanda contra el Estado Provincial por accidente de trabajo solicitando indemnización por incapacidad. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar $275.686,32 por incapacidad (capital más intereses), imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-220251/2010
Accidente de trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Interes compensatorio doble y media Indemnizacion Estado provincial Pericia medica Costas Honorarios Tutela judicial efectiva. Notas adicionales (breve): Cifras relevantes: capital $37.865 83 Intereses aplicados $237.820 49 Monto total condenado $275.686 Honorarios: dr. o. r. gonzalez $19.298 Dr. d. g. ibanez $35.596 Perito dr. j. causarano $9.649 Mas regulaciones accesorias indicadas en el decisorio. Se rechazo el pedido de prestaciones en especie por haberse constatado que el actor recibio prestaciones medicas a traves del instituto de seguros de jujuy.

¿Quién es el actor?

Sr. Agustín Herrera Rocabado.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Dirección Provincial de Recursos Hídricos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral permanente y prestaciones por accidente de trabajo ocurrido el 18/02/2008; en subsidio, que no se pague en renta periódica y reconocimiento de prestaciones en especie (art. 11 LRT).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda y se condena al Estado Provincial a pagar $275.686,32 por incapacidad derivada de accidente de trabajo (capital $37.865,83 más intereses $237.820,49), se imponen las costas a la demandada y se regulan honorarios y pericia conforme se detalla en el decisorio. Se rechazaron las prestaciones en especie solicitadas por el actor por haber recibido atención a través del Instituto de Seguros de Jujuy.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):

"Los documentos son concordantes en cuanto a las circunstancias de tiempo, modo y lugar en el que el actor sufrió el accidente de trabajo, por lo que se debe tener por efectivamente sucedido el siniestro en los términos en que se relata en su escrito inicial."

"Para esto se utilizará el baremo de la ley 24.557 de Ley de riesgos de trabajo por tratarse de accidente de trabajo con la vigencia de la Ley mencionada y de carácter genérico. La incapacidad según baremo por DESORDEN MENTAL ORGÁNICO POST TRAUMÁTICO GRADO II es del 20%. ... Por lo tanto la incapacidad permanente y definitiva es del 49% (cuarenta y nueve por ciento)." (perito Dr. José Causarano, fs. 101/104 y fs. 103)

"Por los argumentos expuestos y a los fines de brindar una tutela judicial efectiva, desde la fecha de la determinación de la incapacidad y hasta esta sentencia, se deberá aplicar a la indemnización calculada según la LRT dos veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuentos de documentos comerciales a treinta días, por entender que resulta la más representativa del costo medio del dinero y compensatoria de la privación que debió soportar el actor, lo que arroja la suma de $237.820,49 por este concepto."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres votos (Dr. Ontiveros, Dr. Galíndez y Dra. Bianco) adhieren a los mismos fundamentos; no consta voto en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.