JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGO DE TRABAJO: GUZMAN, JOSE JAVIER c/ ESTADO PROVINCIAL en los queLa Dra. Elsa Rosa Bianco, dijo:I.- Por estos obrados comparece el Dr. ENRIQUE MIGUEL MALLAGRAY en representación del actor Sr. JOSE JAVIER GUZMAN promoviendo demanda en contra del

El actor promovió demanda por riesgo de trabajo reclamando prestaciones e indemnizaciones por accidente laboral y enfermedad profesional. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la LRT y condenó al Estado Provincial al pago de $1.023.141,84 más intereses, regulando costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-45506/2015
Riesgo de trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente 18% Ley 24.557 (lrt) Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 lrt Ley 26.773 Indemnizacion tarifada Ripte Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

José Javier Guzmán, representado por el Dr. Enrique Miguel Mallagray.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones y prestaciones por accidente de trabajo y enfermedad profesional (rotura de ligamento cruzado, distensión de ligamentos, lumbociatalgia), diferencias de prestaciones dinerarias (incapacidad laboral temporaria, incapacidad parcial permanente provisoria, incapacidad total permanente definitiva), indemnización adicional del 20% (art. 3 Ley 26.773), actualización por RIPTE e intereses, y planteos de inconstitucionalidad de normas de la LRT y de la Ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

La Sala III del Tribunal del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo; rechazó el pedido de inconstitucionalidad de artículos de la Ley 26.773 y del art. 12 LRT; hizo lugar a la demanda, condenando al Estado Provincial a pagar al actor en un solo pago $1.023.141,84 (indemnización tarifada por accidente de trabajo) más los intereses especificados; impuso las costas a la demandada y reguló honorarios (Dr. Mallagray $204.628; perito Dr. José Causarano $51.157).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes del fallo (lenguaje original del tribunal):

“Siendo así, diré que el pedido de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 LRT ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN, así como el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas, consecuentemente se hace innecesario tratar el pedido de inconstitucionalidad del art. 8. Es por ello que las normas cuestionadas deben ser declaradas inconstitucionales.”

“...CONCLUSIONES: El actor Sr. GUZMAN, Javier José presenta una incapacidad permanente y definitiva del 18% por secuela del accidente sufrido...”

“Considero que no corresponde apartarse del dictamen médico –el que no fuera observado por las partes- por cuanto se encuentra científicamente fundado y no existen en autos circunstancias o situaciones fácticas o pruebas de igual jerarquía que destruyan tal dictamen, por lo que no cabe más que concluir que las dolencias de la actora son consecuencia del trabajo que desarrollo a lo largo de su vida.”

Liquidación y monto fijado (texto original y cifras):

“Siendo aplicable al caso la ley 26.773, dado la fecha del hecho (28-08-2013), el monto de la indemnización de pago único deberá ser calculada según las pautas dadas por los arts. 14.2.a) LRT (...) ($ 159.842,22) -por resultar mayor al piso determinado por Res. 34/13-, suma sobre la que se calcula el 20% prescripto en el art. 3º de la ley ($ 31.968,44), ascendiendo el capital histórico a la suma de $191.810,66 a la que se le adicionan los intereses de la tasa activa y el RIPTE, fijándose el monto indemnizatorio en la suma de pesos con UN MILLÓN VEINTITRÉS MIL CIENTO CUARENTA Y UNO CON 84/100 ($ 1.023.141,84), de acuerdo a la siguiente liquidación: CAPITAL HISTORICO $ 191.810,66 INTERES TA (08/2013 al 04/12/2018) $ 283.664,27 RIPTE (3,855247531) $ 547.666,91 TOTAL AL 04-12-2018 $ 1.023.141,84”

Dispositivo (extracto final):

“I.- Declarar la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 LRT. II.- Rechazar la inconstitucionalidad de los artículos de la ley 26.773 y el art. 12 LRT. III.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. JOSE JAVIER GUZMAN en contra del ESTADO PROVINCIAL quien deberá abonar en un solo pago al actor la suma de pesos UN MILLÓN VEINTITRÉS MIL CIENTO CUARENTA Y UNO CON 84/100 ($ 1.023.141,84), en concepto de indemnización tarifada por accidente de trabajo, con más los intereses especificados en los considerandos. IV.- Regular los honorarios...”

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Ontiveros y Galíndez adhieren íntegramente al voto de la Dra. Bianco; no hay disidencias expresadas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.