JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS: IRMA BEATRIZ SALAS c/ ESTADOPROVINCIAL-HOSPITAL DE NIÑOS HECTOR QUINTANA

La actora reclamó reparación integral por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 8/7/2009 en el Hospital de Niños Héctor Quintana. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales normas de la ley 24.557 aplicables al caso y condenó al Estado Provincial a pagar $900.000 por daño material y moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-279832/2012
Accidente de trabajo Responsabilidad del empleador Ley 24.557 Inconstitucionalidad Dano material Dano moral Pericia medica 31% Art. 1113 cod. civil Indemnizacion $900.000 Hospital publico

¿Quién es el actor?

Irma Beatriz Salas, representada por Dr. Ariel Fernando Contreras.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial - Hospital de Niños Héctor Quintana.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral por daños y perjuicios derivados de un accidente laboral ocurrido el 8/7/2009; además se solicitó declaración de inconstitucionalidad de diversas normas de la ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

La Sala II declaró la inconstitucionalidad de los arts. 14, 18, 21, 22, 39 y 46 de la ley 24.557 en lo que para este caso se refiere; hizo lugar a la demanda condenando al Estado Provincial a pagar a la actora la suma de NOVECIENTOS MIL PESOS ($900.000) — $600.000 por daño material y $300.000 por daño moral —, costas a la vencida y reguló honorarios (Dr. Contreras $190.000; perito Dr. José Causarano $35.000). La condena debe actualizarse y repotenciarse con tasa activa hasta el efectivo pago.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la pericia médica (fs. 302/304) consentida por las partes vemos que el Dr. CAUSARANO nos informa que la actora presenta lumbociatalgia de origen traumática por hernia discal con lesión radicular del ciático y que lo referido por el actor con la documentación aportada es compatible para producir la patología lumbar detectada. Dice que las afecciones más los factores de ponderación le producen una incapacidad permanente y definitiva del 31 %."

"Las testimoniales corroboran los dichos de la actora en cuanto al infortunio. ESPINOZA (compañera) dijo que estaban medicando, se pusieron a limpiar el piso y ella resbaló. Llegué y estaba dolorida. Lavan con jabón el piso y no entregan a las enfermeras botas de gomas. Ahora no tiran líquido jabonoso."

"Acreditado el daño corresponde evaluar la responsabilidad que le cupo a la demandada y al respecto debemos decir que caminar por un piso mojado con líquido jabonoso constituye una cosa peligrosa, en consecuencia los daños que provocó la caída caen bajo la órbita del art. 1113 del Código Civil, que funda la responsabilidad en el riesgo creado..."

"Por todo lo anterior propiciamos en concepto de reparación integral de los daños y perjuicios irrogados a la actor la suma de NOVECIENTOS MIL PESOS ($ 900.000.ºº), discriminado de la siguiente manera: SEISCIENTOS MIL ($ 600.000.ºº) por daño material y TRESCIENTOS MIL ($ 300.000.ºº) por daño moral. La misma está calculada a valores actuales a la fecha del fallo y deberá repotenciarse mediante la aplicación de la tasa activa hasta el efectivo pago."

"R E S U E L V E: 1ro. -) Declarar la inconstitucionalidad de los Arts. 14, 18, 21, 22. 39 y 46 de la ley 24557 en lo que para este caso se refiere. - 2do. -) Hacer lugar a la demanda promovida por IRMA BEATRIZ SALAS ... condenándose a este último a abonar al primero de los nombrados la suma de NOVECIENTOS MIL PESOS ($ 900.000.ºº) en todo concepto... 3ro. -) Costas a la vencida (Art. 95 del CPT). - 4to. -) Regular los siguientes profesionales: Dr. ARIEL FERNANDO CONTRERAS $ 190.000.ºº y perito médico Dr. JOSE CAUSARANO $ 35.000.ºº..."

(Se consignan los párrafos textuales del voto que contienen la valoración pericial, la corroboración testimonial, la fundamentación en el art. 1113 del Código Civil y el dispositivo final del fallo. No se incluyeron desarrollos doctrinales extensos que aparecen en el voto previo salvo las citas transcritas.)

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Masacessi votó con los fundamentos transcritos; la Dra. Amalia Inés Montes y el Dr. Hugo César Moisés Herrera adhirieron al voto del preopinante. El bloque dispositivo final confirma la solución de la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.