JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: Julio Ramón Carrizo c/ Provincia ART S.A

El actor promovió acción tarifada por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva a raíz de accidente in itinere contra PROVINCIA ART S.A. El Tribunal del Trabajo (Sala III) hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales para el caso los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a la ART a pagar $265.107,48 más costas y ajustes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C--7679/2013
Riesgos del trabajo Incapacidad laboral permanente parcial Accion tarifada Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 l.24.557 In itinere Liquidacion indemnizacion Pericia medica Intereses Honorarios Justicia laboral provincial.

¿Quién es el actor?

Julio Ramón Carrizo, por medio del Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción tarifada por prestaciones dinerarias y en especie por accidente de trabajo (in itinere) por secuelas e incapacidad laboral permanente y parcial; se peticiona indemnización conforme ley 24.557 y se cuestionan artículos de la LRT (arts. 12, 21, 22, 46) y normas de procedimiento.

¿Qué se resolvió?

Se declaró para el caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se hizo lugar a la acción tarifada y se condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar al actor la suma de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL CIENTO SIETE PESOS CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS ($265.107,48) comprensiva de capital e intereses; costas a la demandada; regulación de honorarios y peritos conforme detalle.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia."

"De modo que si mi voto es compartido propicio condenar a PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO ART S.A. a abonar al actor la indemnización tarifada que prescribe el Art. 14.2.a) la ley 24.557 el cual dispone una indemnización de pago único, cuya cuantía será igual a CINCUENTA Y TRES (53) veces el valor mensual del ingreso base, multiplicado por el porcentaje de incapacidad y por un coeficiente que resultará de dividir el número SESENTA Y CINCO (65) por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante."

"Al calor de esa disposición tenemos que: 5+2=7%. Le damos contenido a la fórmula legal: 13,60+ 0,95 (que es el 7% de 13,60). Ello totaliza en el actor un 14,55% (13,60+0,95) de incapacidad laboral parcial y permanente -y no un 20,60% que resultaba de sumar de manera lineal los factores de ponderación-. ... Hubo un pago extrajudicial de $22.734,76 el que va ser tenido 'a cuenta', por lo tanto el monto de condena en la causa asciende a DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL CIENTO SIETE PESOS CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS ($265.107,48) comprensiva de capital más intereses."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Galíndez expuso los fundamentos y liquidación; la Dra. Elsa Rosa Bianco y el Dr. Agustín Ontiveros adhirieron al voto del Dr. Galíndez. El bloque dispositivo final reproduce y confirma la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.