JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demanda Laboral por Enfermedad Profesional: MAMANI PARRAGA ADOLFO c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGO DEL TRABAJO

La actora promovió demanda por accidente de trabajo y enfermedad profesional solicitando prestaciones dinerarias por hernias discales, lumbalgia, ciatalgia y patología psiquiátrica. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda al considerar que no se acreditó la relación causal entre el accidente del 04/02/1999 y las patologías invocadas ni la incapacidad exigida por la ley 24.557.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
b-277322/2012
Accidente de trabajo Enfermedad profesional Incapacidad Prueba de causalidad Hernias discales Patologia psiquiatrica Ley 24.557 Carga probatoria Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sra. Gladys Ramona Navarro.

¿A quién se demanda?

Policía de la Provincia – Estado Provincial (Aseguradora de Riesgos del Trabajo / empleador estatal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo y enfermedad profesional, en particular incapacidad por hernias discales múltiples con lumbalgia y ciatalgia y patología psiquiátrica/psicológica, derivadas de un accidente ocurrido el 04/02/1999.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda; costas por el orden causado; se regulan honorarios a letradas por las sumas indicadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del tribunal):

"el particular, me llevan a la conclusión de que la actora en la actualidad no padece patología psicológica que amerite determinación de incapacidad alguna y menos aún prestaciones dinerarias en los términos de la ley de riesgos.-"

"No obstante haberse observado el informe médico, la perito al res-ponder (fs. 155) ratifica el carácter inculpable de las patologías de la que es portadora la actora, lesiones degenerativas de naturaleza inculpable, descartando incluso la hipoacusia reclamada por no ser compatible con el ruido.-"

"La actora acompaña informes de médicos y refiere haber sido objeto de persecuciones, manipulaciones, con una difícil relación laboral, aquejada por un tipo de violencia comunicacional (verbal y modal), boicot, difamación ... que le ocasionó insomnio, trastorno de pánico, somatizaciones, etc., nada de ello fue acreditado en la causa, no existen antecedentes, informes médicos, y los testimonios aportados en la audiencia solo aportaron generalidades ... tales dichos resultan insuficientes para sostener que trabajo fue el causante del origen o evolución de patología psicológica o psiquiátrica."

"Es carga probatoria del actor la acreditación del hecho que invoca y las consecuencias dañosas que le produjo en su salud, así como la incapacidad que padece..." (cita jurisprudencial remitida por el tribunal).

¿Cómo votaron los jueces?

El primer voto expone los fundamentos y propone rechazar la demanda; el Dr. Domínguez adhiere "por compartir sus fundamentos". El bloque dispositivo acuerda por mayoría el rechazo de la demanda y la regulación de costas y honorarios.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.