JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERME-DAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: ALANIS SILVIA NOEMI c. ESTADO PROVINCIAL

La actora reclamó indemnización por incapacidad derivada de enfermedad profesional, prestaciones previstas en la ley de riesgos del trabajo y pago de haberes por supuesto desempeño como Coordinadora de la COPRETI. La Sala I del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por ausencia de prueba médico-pericial que acredite la patología y su vinculación laboral, y confirmó la falta de incapacidad laboral según pericia (Dr. Eduardo Paz).

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-100251/2017
Trabajo Enfermedad profesional Depresion ansiosa reactiva Violencia laboral Incapacidad laboral Pericia medica Incompetencia parcial (rubros salariales) Costas Honorarios Tribunal del trabajo (jujuy).

¿Quién es el actor?

Sra. Silvia Noemí Alanís, asistida por la Dra. Teresita Rojas.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (representado por Fiscalía de Estado, Dra. Soledad Flores Parrado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral derivada de enfermedad profesional (cuadro de depresión ansiosa reactiva por violencia laboral), prestaciones de la ley de riesgos del trabajo (art. 14.2 y art. 11 inc. c), devolución de gastos médicos, pago de haberes por su supuesto desempeño como Coordinadora de la COPRETI y entrega de certificaciones de servicio y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda en su totalidad. Imposición de costas a la actora y regulación de honorarios (Fisc. de Estado $15.000; Dra. Rojas $10.500; perito Dr. Eduardo M. Paz $8.250 más IVA de corresponder).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Aunque la demanda no individualiza de modo concreto la patología que dice ser portadora y que le ocasionó la incapacidad cuya indemnización reclama de la prueba que acompaña se trataría de un Cuadro de Depresión Ansiosa Reactiva a Situación de Violencia Laboral, según se desprende de los certificados médicos de fs. 5 y 6. Es criterio de esta Sala y en general de los órganos jurisdiccionales del trabajo que en primer lugar se determine la existencia de la patología denunciada y su relación con el trabajo, para lo cual resulta relevante el informe del perito médico, Especialista en Medicina del Trabajo. El Dr. Eduardo Paz, designado a esos fines es terminante en sus conclusiones al sostener que: '...la trabajadora no presenta antecedentes personales ni familiares de importancia, las características morfológicas corresponden a las de un adulto hábil..' y al responder el punto 3.6. dice: '...a la fecha la actora no presenta trastornos psíquicos que le produzcan complicaciones y obstáculos para manejarse en la vida diaria como fobias, paranoias que inclusive le impidan disfrutar de momentos de esparcimiento o atención de necesidades básicas y personales...' y que '...de acuerdo al psicodiagnóstico realizado requiere un tratamiento psicológico....y que presenta un DVAN G.1 sin incapacidad laboral de acuerdo al baremo de la ley 24.557...'; del examen del informe no surge la patología que se denuncia de la que es portadora la actora..."

"La agente en su reclamo sostiene haber sido objeto de violencia laboral por parte de sus superiores, sufrir hostigamiento, persecución, malos tratos, situaciones laborales de hecho que admitían cualquier elemento probatorio para comprobar su veracidad, pero en modo alguno resultaron acreditadas en la causa, no se ofreció testimonio alguno de compañeros de trabajo, tampoco historia clínica o documentos que den cuenta de la existencia de la patología durante la vigencia de la relación laboral... Por las consideraciones precedentes la demanda no puede tener otro destino que su rechazo, no existen elementos que nos permitan ni siquiera indiciariamente sospechar de responsabilidad alguna del Estado en la patología psiquiátrica denunciada, la cual no solo no ha sido probada sino que se determinó ausencia de incapacidad laboral alguna."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Chazarreta votó detallando los fundamentos arriba transcritos; el Dr. Domínguez prestó adhesión al voto que antecede. El dispositivo final resolvió en acuerdo conforme al voto primero.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.