JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

LABORAL POR ACCIDENTE DE TRABAJO: JOSE LUIS CASTAÑO c/ LIBERTY ART. S.A

El actor promovió demanda laboral por pago de indemnización contra Obrascon Huarte Lain S.A.; la demanda estuvo acumulada con otra por accidente de trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la caducidad de la instancia por inactividad procesal del actor y declaró terminado el proceso, regulando costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
b-280556/2012 (377899)
Caducidad de la instancia Inactividad procesal Art. 200 cpc / art. 201 cpc Tribunal del trabajo sala ii Honorarios Costas por el orden causado Acumulacion de procesos Juicio laboral por indemnizacion Doctrina stj Notificacion / impulso procesal

¿Quién es el actor?

José Luis Castaño.

¿A quién se demanda?

Obrascon Huarte Lain S.A. (y estando acumulada con otra contra Liberty ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Juicio laboral por pago de indemnización (acción de trabajo derivada de relación/accidente conexo).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la caducidad de la instancia articulada por la demandada, por falta de impulso procesal del actor entre la presentación de la demanda (1-10-2012) y el acto impulsor (pedido de correr traslado de la demanda del 12-12-2016), con regulación de honorarios y costas. Resultado: caducidad declarada, costas por el orden causado, y honorarios fijados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Tenemos entonces que entre la fecha de presentación de la demanda (1-10-2012) y el acto de impulso del proceso que es aquél por el cual solicita la actora que se corra traslado de la demanda (12-12-2016) transcurrieron más de cuatro años.

Habiéndose perimido la instancia por el transcurso de un año el 1-10-2013 (Art. 200 del CPC y 103 del CPT) todos los actos posteriores no pueden purgarla (Art. 201 del CPC y 103 del CPT).

Estamos persuadidos que en el caso que nos ocupa la actora desplegó un manifiesto desinterés en el proceso al permitir que transcurriera tanto tiempo sin que se corra traslado de la demanda. Este es unos de los casos excepcionales que permiten declarar la caducidad de instancia en nuestro fuero conforme doctrina legal del STJ: 'Con arreglo a ella, el principio consiste en que ... la caducidad de la instancia no puede seguir siendo un medio legítimo para reducir los pleitos', añadiéndosele el carácter restrictivo de su aplicación."

Además, el voto recuerda: "También se dijo que '…no habiendo instando el proceso durante más de un año, la instancia debe entenderse perimida (Art. 200 del CPC) pues los actos concretados con posterioridad a su vencimiento no tienen virtualidad para revivirla (Art. 201)' (LA Nº 53, Fº 549/550, Nº 184, sentencia del 23-4-2010). Por lo anterior deviene abstracto el tratamiento de la cuestión referida a la oposición a la acumulación."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Masacessi expone el voto base y regula honorarios; el Dr. Herrera adhiere plenamente y refuerza la aplicación de la caducidad en el fuero laboral. La Dra. Montes no firma por licencia. El dispositivo final del acuerdo dispone: "Hacer lugar a la caducidad de instancia..." y regula honorarios y costas, siendo esa la decisión de la mayoría.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.