Riesgo de Trabajo Fundado en el Derecho Común: Juan Ariel ARJONA c/ ESTADO PROVINCIAL
La demandada (Estado Provincial) impugnó la planilla de liquidación aprobada en causa por riesgo de trabajo, cuestionando la capitalización de intereses y la imputación de pagos. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó el reclamo y aprobó la liquidación: sostuvo que la capitalización procede cuando la deuda fue judicialmente liquidada y el deudor fue intimado y permaneció en mora, y que la planilla se ajusta a lo ordenado en la sentencia de 16/08/2017.
¿Quién es el actor?
Juan Ariel Arjona (actor en la causa principal).
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (representado por Dra. María Jimena Herrera; recurrente en el reclamo ante el Cuerpo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo ante el Cuerpo contra la resolución de fecha 02/10/2019 que rechazó la observación a la planilla de liquidación (fs. 405/406). Se cuestiona: la capitalización de intereses; el apartamiento de pautas fijadas en la sentencia; y la imputación errónea de pagos.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el reclamo de la demandada y se aprobó la planilla de liquidación; se declaró procedente la capitalización de intereses en las circunstancias del caso y desestimó por formalidad la impugnación sobre imputación de pagos por omisión de una propuesta concreta.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Sin embargo, no aportó argumentos que alteren lo decidido por Presidencia de trámite, en la medida que reiteró el contenido de la observación de fs. 411 y solo insistió en la improcedencia de la capitalización de intereses. No cabe duda de que en el cálculo de fs. 405/406 se toma como base para la actualización hasta la fecha de pago al acreedor el capital adeudado más los intereses, pero ello responde a que el derecho de fondo lo admite expresamente, conforme se explicó en la providencia impugnada. En consecuencia, la existencia de una suma de dinero liquidada y aprobada judicialmente, su intimación de pago a la deudora y el incumplimiento, la constituye en mora, circunstancias todas que se han verificado en autos, lo que condujo al embargo de fondos, y lógicamente a la capitalización de intereses como se practicó a fs. 405/406."
"En este sentido, el Superior Tribunal de Justicia ha dicho: 'La capitalización de los intereses procede en los casos judiciales cuando, liquidada la deuda, el juez mandase pagar la suma que resultara y el deudor fuese moroso en hacerlo (art. 623 in fine del Código Civil y art. 770 inc. c) del Código Civil y Comercial). Para ello, una vez aceptada por el juez la cuenta, el deudor debe ser intimado al pago ya que sólo si entonces éste no lo efectiviza cae en mora y, entonces, debe intereses sobre el monto total de la liquidación impaga. Ello como consecuencia de la mora derivada de la nueva interpelación (Fallos: 316:43 considerando 9º y sus citas; 324:155, considerando 3º y 326:4567, entre otros).' (Libro de Acuerdos Nº 4 Fº 57/61 Nº 14. Ver también Libro de Acuerdos N° 54, F° 452/456, N° 156)."
"Por ello, la liquidación objetada calculó intereses sobre el importe adeudado (capital más intereses) hasta el día 22/08/2019 y dedujo la suma cancelada. Entonces, es correcta la adición de los intereses al capital de condena y sobre el monto resultante actualizar la deuda, tal como se hizo a fs. 405/406. ... Ello implica que al capital ($499.823,01 para el caso del actor y que comprende capital más intereses ante la mora del deudor) se le aplica la tasa activa fijada en la sentencia, pero en este caso sin capitalizar los intereses. ... Es por ello que el monto resultante de $833.926,01 se compone del capital generado por la mora del deudor en el pago ($499.823,01) más los intereses que ese importe generó hasta su efectiva cancelación, pero como se dijo, en este caso sin capitalizar, dado que no hubo una nueva intimación de pago por el saldo adeudado."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos de minoría en el dispositivo final; el bloque resolutorio corresponde a la decisión de la Sala III.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.