Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B-246.674/2010 (Tribunal del Trabajo – Sala I – Vocalía 1) Riesgo de trabajo: Balcazar, Víctor Hugo c/ Cooperativa de Trabajo 9 de Julio LTDA., Municipalidad de Ciudad Perico
El actor promovió recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia del Tribunal del Trabajo que rechazó su demanda por indemnización por Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala Laboral del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso por falta de arbitrariedad y confirmó que, al haberse anulado la sentencia anterior, correspondía al tribunal subrogante recibir prueba y resolver nuevamente conforme la Ley de Riesgos del Trabajo.
¿Quién es el actor?
Sr. Víctor Hugo Balcazar, representado por la Dra. Melisa Fátima Silva y el Dr. Gustavo Alejandro García.
¿A quién se demanda?
Cooperativa de Trabajo 9 de Julio Ltda. y Municipalidad de Ciudad Perico.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidentes y secuelas en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora; se impusieron costas y se regularon honorarios profesionales (Dres. Víctor M. Lemme Haquim $26.417; Cesar E. Cussi $26.417; Melisa F. Silva $6.472; Gustavo A. García $12.020). Notifíquese por cédula.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo –reiteradamente lo dijimos- debe ser grave, tiene que probarse, y no procede respecto de las sentencias que no padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial.
Además, el fundamento de la arbitrariedad debe ser la lesión a garantías constitucionales, demostrándose que existe relación entre ellas y la cuestión debatida en la sentencia impugnada, siendo la mera enunciación una afirmación dogmática, carente de eficacia recursiva.
De la causa surge que en fecha 20/10/2016 la Sala II del Tribunal del Trabajo dictó sentencia haciendo lugar a la demanda por indemnización por daños y perjuicios y condenó a los accionados en forma solidaria.
Luego el 17/10/2017 este Superior Tribunal de Justicia resolvió anular la sentencia de fecha 20/10/2016 porque el fallo recurrido no era congruente con los términos de la demanda, toda vez que se demandó para obtener la indemnización por la Ley de Riesgo de Trabajo y se resolvió la cuestión conforme normas del derecho común, por lo que dispuso el reenvío de la causa al tribunal subrogante a fin de que dicte nuevo fallo.
Siendo así es inatendible el agravio sobre la violación de la cosa juzgada toda vez que al haberse anulado totalmente la sentencia dictada por la Sala II, el tribunal subrogante debía expedirse nuevamente sobre la cuestión y sin quedar sujeto a la sentencia anterior declarada nula.
Tampoco puede admitirse la queja porque se convocó nuevamente a audiencia de vista de la causa ya que, por el principio de inmediación que preside el proceso oral, resultaba obligatorio para el tribunal subrogante recibir la prueba testimonial y los alegatos antes de pronunciar el nuevo fallo."
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia es acordada por los Dres. María Silvia Bernal (voto que antecede) y adhesión de los Dres. Federico F. Otaola y Clara A. De Langhe de Falcone; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.