JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C-088.128/2017 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Enfermedad/accidente de trabajo: RENGEL, JOSE RAMIRO c/ ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo en ocasión del servicio policial. La Sala Laboral rechazó el recurso de inconstitucionalidad del Estado Provincial y confirmó la admisión de la demanda, entendiendo que el hecho ocurrió por el hecho o en ocasión del trabajo por haberse identificado el actor como policía y hallarse obligado por el “estado policial”.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-15622/2019
Accidente de trabajo Estado policial Obligacion de seguridad Art. 30 ley 3758 Art. 6 lrt Indemnizacion Intervencion policial fuera de servicio Recurso de inconstitucionalidad Costas Honorarios $24.145

¿Quién es el actor?

José Ramiro Rengel (actor que reclama indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (representado en la apelación por la Dra. Alina Cura).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad parcial y permanente como consecuencia de las lesiones sufridas en un ataque ocurrido el 30/08/2015, por haber intervenido (siendo personal policial) para impedir agresiones y proteger un vehículo; se solicita calificación del hecho como accidente en ocasión del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial y se confirmó la sentencia de la instancia de trabajo que admitió la demanda indemnizatoria; se regularon honorarios del apoderado del actor por $24.145 con costas al vencido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes (2-3 párrafos):

"El tribunal del trabajo, mediante sentencia de fecha 9 de abril de 2019, por mayoría, admitió la demanda promovida por el actor en reclamo de indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo."

"Entendió que por lo referido, al haber dado aviso de su condición de policía (sobre lo que coincidieron todos los testigos) el actor estaba obligándose a actuar conforme a los deberes legales que le impone su 'estado policial', debiendo intervenir para prevenir daños a las personas y bienes y prevenir y reprimir los delitos, y de ello resultaba indiscutiblemente que el suceso ocurrió por el hecho u ocasión del trabajo (art. 6 LRT)."

"Por otra parte, la queja que trae a consideración el recurrente carece de debida argumentación y fundamentación, ya que solo contiene meras afirmaciones dogmáticas -expresadas además en muy pocas líneas- y transcripción de los votos de los jueces. En ninguna parte del recurso se rebaten, con la solvencia y autonomía que se requieren para habilitar esta instancia, los sólidos fundamentos expuestos en la sentencia en sostén de la decisión de la mayoría."

¿Cómo votaron los jueces?

"El juez que votó en disidencia sostuvo que 'atento el contexto en el cual se desarrollaron los hechos y que la agresión y lesión no hayan sido por la condición de policía, colijo en el rechazo de la demanda. Y ello así tanto más cuando el accionar del Sr. Rengel, motivado por la protección de un bien y en tanto éste de la titularidad de un amigo con quien compartía asado y bebidas alcohólicas ... no configura el `conveniente´ procedimiento según previsión Ley 3.758, art. 30, inciso b)'."

Otros datos relevantes:

Fecha del hecho: 30/08/2015.

Sentencia de grado admitida: 9 de abril de 2019.

Regulación de honorarios: $24.145 (art. 32 ley 6112), devengarán intereses a la tasa activa desde la fecha de la sentencia de grado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.