JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº C-036.385/2014 (Sala I - Voc. 1 del Tribunal del Trabajo) “DESPIDO: ORTEGA, ROMEO MIGUEL EFRAIN c/ MANZUR, DANIEL ANTONIO Y GALENO ART SA

El actor promovió demanda por despido y daños derivados de dos accidentes de trabajo reclamando indemnización integral. La Sala IV Laboral confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a Manzur y a Galeno ART SA a abonar $450.000 por daños a la integridad física y moral, rechazando los recursos de inconstitucionalidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-15031/2018
Despido Accidente de trabajo Responsabilidad objetiva Art Indemnizacion $450.000 Lumbociatica bilateral Seguridad e higiene Revision de prueba Rechazo de recurso Costas y honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Romeo Miguel Efraín Ortega.

¿A quién se demanda?

Sr. Daniel Antonio Manzur y GALENO ART SA (A.R.T.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños a la integridad física y moral derivados de dos accidentes de trabajo; en primera instancia se fijó la indemnización en $450.000 más intereses y costas (sent. 6/7/2018).

¿Qué se resolvió?

La Sala IV Laboral del Superior Tribunal de Justicia rechazó los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por GALENO ART SA y por Daniel Antonio Manzur y confirmó la solución de la instancia anterior. Se impusieron las costas a las recurrentes y se regularon honorarios ($27.000 para la Dra. Sonia Farfán; $18.900 para cada recurrente).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto 1: "La Sala I del Tribunal del Trabajo... resolvió mediante sentencia de fecha 6 de julio de 2018, en el punto IV hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. Romeo Miguel Efraín Ortega... a quienes condenó a abonarle la suma de $450.000, en concepto de indemnización integral por daños a la integridad física y moral por los accidentes de trabajo denunciados, más intereses y costas."

Texto 2: "Para decidir de ese modo... correspondía aplicar al conflicto el sistema de responsabilidad objetiva, sin afectar con ello el principio de congruencia ni el derecho de legítima defensa de las partes."

Texto 3: "Conforme lo declarado por el trabajador, el empleador no le proveyó elementos de seguridad (faja para la cintura) durante el primer año de la relación laboral... probó que ni el empleador ni la ART realizaron capacitación al personal... el Sr. Manzur además de estos incumplimientos no permitió la realización de la pericia en seguridad e higiene y negó la entrega de documental solicitada, todo ello surge del informe pericial."

Texto 4: "En cuanto al daño... la pericia médica... determinó que el Sr. Ortega padece lumbociática bilateral por el trabajo realizado y que necesita tratamiento quirúrgico, además de un daño psíquico leve... Concluyó que probado el daño, cumplido los presupuestos necesarios la acción se tornaba viable."

Texto 5: "Por todo ello consideró que el principal debía afrontar las consecuencias del infortunio en el marco de la responsabilidad objetiva prevista en el art. 1113 del CC. Y que también debía responder solidariamente la Aseguradora de Riesgos del Trabajo, por cuanto conforme la pericia técnica ésta no ejecutó ningún tipo de control sobre su asegurado..."

Texto 6 (sobre revisión en esta instancia): "los agravios que se dirigen a cuestionar la apreciación de los hechos y su prueba... no constituyen materia que pueda ser revisada en la presente instancia excepcional del recurso de inconstitucionalidad, ... salvo casos de absurdidad, o que exista arbitrariedad manifiesta..." y "no advierto menoscabo a derecho o garantía constitucional alguno, la sentencia cuestionada no adolece de arbitrariedad..."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Bernal y De Langhe de Falcone adhieren al voto del Dr. Otaola; no consta disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.