JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Quispe Ariel Fernando c/ Estado Provincial

El actor promovió acción contencioso administrativa de plena jurisdicción para revocar el Decreto N° 10401-MS-2019 que dispuso su pase a retiro obligatorio por incapacidad. La Sala I rechazó la demanda por falta de prueba idónea que acredite relación causal entre el accidente del 01/10/2015 y la incapacidad declarada, y confirmó la legalidad del acto administrativo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-148605/2019
Contencioso administrativo Retiro obligatorio Incapacidad Acto de servicio Decreto n? 10401-ms-2019 Prueba pericial medica Costas Regulacion de honorarios Junta medica provincial Ley n? 3759

¿Quién es el actor?

Ariel Fernando Quispe, con patrocinio del Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (representado por Fiscalía de Estado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna el Decreto N° 10401-MS-2019 que dispone el pase a situación de retiro obligatorio del actor, solicitando que se declare que la incapacidad fue provocada por acto del servicio y/o que corresponda su retiro por incapacidad total y permanente conforme al inciso k) del artículo 14 de la Ley N° 3759.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda contencioso administrativa de plena jurisdicción; imponer las costas al actor; regular honorarios (Fisc. de Estado $25.040,00 y Dr. Espada $17.528,00).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En ese orden de ideas y con la prueba colectada en autos, queda claro que de ella no surge elemento alguno que permita siquiera indiciariamente que la incapacidad se hubiere generado en y por acto del servicio y mucho menos que la dolencia o patología que padece el agente hubiere tenido origen o se hubiere generado a causa y en forma inmediata por el hecho ocurrido en fecha 01/10/15 y únicamente por esa causa.

Que tampoco el actor ha ofrecido ni ofreció acreditar, que la dolencia que luego derivara en su incapacidad y retiro obligatorio tuviere como causa o concausa el hecho ocurrido el 01/10/15. Es decir no existe ni se acredita relación causal alguna con el hecho ocurrido en ese tiempo.

Que en tales condiciones, los argumentos defensivos contenidos en el escrito de postulación y por los que se afirma que la enfermedad incapacitante del actor tiene relación con el trabajo y fueron producto de un acto o un hecho ocurrido en y por acto de servicio, o en servicio, no resultan acreditados por las constancias aludidas y a las que hago remisión “brevitatis causae”."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Ruth Alicia Fernández formuló el voto principal; el Dr. David Jorge Casas adhirió, resolviendo la Sala por mayoría en los términos del dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.