JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Por cobro de diferencia de indemnización percibida: Benitez, Víctor Alfredo c/ CAP S.R.L. y Cía. Minera Aguilar S.A

La codemandada solicitó la declaración de caducidad de la instancia por presunta inactividad procesal. La Cámara rechazó la caducidad, imponiendo costas por el orden causado y difiriendo los honorarios para el momento de sentencia, por entender que la inactividad no es imputable al actor y que correspondía al tribunal fijar audiencia de vista de causa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-208378/2012
Caducidad de instancia Incidente Inactividad procesal Audiencia de vista de causa Costos por el orden causado Honorarios diferidos Responsabilidad del tribunal Proceso laboral Ejecucion probatoria Sala ii

¿Quién es el actor?

Víctor Alfredo Benítez (actor).

¿A quién se demanda?

CAP S.R.L. y Cía. Minera Aguilar S.A. (codemandadas).

Qué se reclama (Objeto de la demanda / incidente): La codemandada CAP S.R.L. solicitó la declaración de caducidad de la instancia por la presunta paralización del proceso desde agosto de 2016.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la solicitud de declaración de caducidad; se impusieron las costas por el orden causado; se difirió el pronunciamiento sobre honorarios para el momento de sentencia; se ordenó notificar y protocolizar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Dispuesto traslado de la petición a fs. 413, notificado el actor a fs. 414, a fs. 415 se presenta el Dr. Benjamín E. Magliano por la participación acordada por el actor y contesta oponiéndose al progreso de la pretensión. Expone argumentos, concretamente que la causa se encuentra pendiente de disponerse fecha de audiencia de vista de causa y peticiona."

"es claro que pendía de proveerse la convocatoria a audiencia de vista de causa para producirse la prueba pendiente y demás actos procesales pertinentes (v.g. clausura del período probatorio, alegatos, llamado de autos para sentencia), siendo por ende a cargo del tribunal la celebración de esta audiencia a los fines de la conclusión del proceso."

"cuando la parte queda exenta de su carga procesal de impulso, su inactividad no puede ser presumida como abandono de la instancia, pues ello importaría imputarle las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones legales por parte de los funcionarios judiciales responsables" (cita del STJ y CSJN incorporada por el tribunal).

"De lo expuesto se colige entonces en que, a pesar que del solo cómputo del plazo podría inferirse que ha operado la caducidad de instancia en la causa, esta posibilidad, en razón de lo demás considerado, habrá de descartarse en el caso que ahora se trata. Se concluye entonces en rechazar la solicitud de declaración de la caducidad de instancia."

Sobre costas y honorarios: "por disposición del art. 103 CPT y art. 204, 2º párrafo CPC, resulta que en el caso rigen, cabe la imposición de la carga por el orden causado. En relación con ello, toda vez que la cuestión no es sino una que no ha tenido tratamiento por procedimiento distinto que aquel en el cual se desarrolla el presente, cabe entonces diferir pronunciamiento respecto de honorarios para el momento de sentencia."

¿Cómo votaron los jueces?

"disiento en la imposición de costas, pues en relación al incidente y/o incidencia generado por un planteo de caducidad de instancia -prosperen o no- entiendo deben imponerse las costas del incidente y/o incidencia al perdidoso... estimo que las costas deben imponerse a la demandada que resultó vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domingo A. Masacessi se adhirió al voto de presidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.