JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Nicolás Tolentino Polo Cari c/ Galeno ART S.A

El actor demandó a la aseguradora GALENO A.R.T. S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad laboral derivada de accidente y enfermedades laborales. La Cámara (Tribunal del Trabajo, Sala III) hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales para el caso los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y consignó la incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva en un 35,56%, difiriendo la cuantificación del monto de condena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C--94156/2017
Ley 24.557 Incapacidad laboral Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 Pericia medica Accidente in itinere 05/05/2017 Baremo Diferimiento cuantificacion Superintendencia Indemnizacion tarifada

¿Quién es el actor?

NICOLÁS TOLENTINO POLO CARI.

¿A quién se demanda?

GALENO A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción tarifada por prestaciones dinerarias por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva derivada de enfermedad y accidente de trabajo (accidente in itinere del 05/05/2017 y patologías vinculadas a la actividad como chofer).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la acción; se declara para el caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se reconoce incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva (porcentual fijada en los considerandos en 35,56%); se difiere la sentencia de monto de condena y regulación de honorarios y se ordena oficiar a la Superintendencia para designación de perito contador.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia."

"Al avocarse a las consideraciones médico legales del caso ... Concluye que los sujetos afectados por una CLA, más las confirmación de la radiografía que trae el actor, y los antecedentes laborales y la data del tiempo desde el síntoma hacen en el caso que la CLA del Sr. Polo Cari sea de etiología laboral. Considera para esto los gestos repetitivos/vibraciones de cuerpo entero, posiciones forzadas, y aquellos movimientos continuos y repetidos efectuados durante la jornada laboral ..."

"Entiendo que solo cabe apartarse del porcentaje final que cuantifica el experto médico en tanto que, según entiendo por un error involuntario al sumar los factores de ponderación se aparta de sus propias conclusiones anteriores. La suma de los factores de ponderación debería ser 15+10+2 y no 10+10+2 –fjs. 115in fine y 115vta-. En consecuencia 27% de 28= 7,56+28= 35,56% de incapacidad laboral parcial permanente y definitiva."

¿Cómo votaron los jueces?

voto único acordado (Dr. Galíndez con adhesiones de las Dres. Bianco y Ontiveros). El bloque dispositivo final coincide con la propuesta del voto mayoritario.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.