JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demanda laboral: Cruz, Lázaro c/ Bárcena, Carlos

El actor solicitó que se declare la caducidad de instancia por inactividad procesal respecto de la audiencia de vista de causa. La Cámara del Trabajo rechazó la caducidad por corresponder al tribunal fijar nueva fecha y por razones de organización judicial que eximen de presumir abandono de la instancia; impuso costas por el orden causado y difirió honorarios para la sentencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-230681/2010
Incidente Caducidad de instancia Inactividad procesal Art. 11 cpt Imposicion de costas Honorarios diferidos Fijacion de audiencia de vista de causa Tribunal de trabajo Competencia del juez de tramite Responsabilidad procesal

¿Quién es el actor?

El letrado del demandado (Dr. Hugo Eduardo Macedo actuó en nombre y representación del demandado formulando la denuncia de caducidad); la controversia se origina en la causa caratulada “Demanda laboral: Cruz, Lázaro c/ Bárcena, Carlos”.

¿A quién se demanda?

Originalmente, demandado es Bárcena, Carlos (parte en autos). La petición de caducidad fue formulada por el representante procesal del demandado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicitó la declaración de caducidad de instancia por inactividad procesal desde el 10/04/2018 hasta la presentación del planteo el 30/09/2020.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la solicitud de declaración de caducidad de instancia (punto I del dispositivo). Se impusieron las costas por el orden causado (punto II). Se difirió pronunciamiento sobre honorarios para momento de sentencia (punto III). Notificar, agregar copia y protocolizar (punto IV).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (textos tal como en la sentencia):

"De lo expuesto se colige entonces en que, a pesar que del solo cómputo del plazo podría inferirse que ha operado la caducidad de instancia en la causa, esta posibilidad, en razón de lo demás considerado, habrá de descartarse en el caso que ahora se trata. Se concluye entonces en rechazar la solicitud de declaración de la caducidad de instancia."

"Ahora bien, se advierte en autos, atento el estado del proceso, que es operable la preceptiva del art. 11 CPT en tanto admite al juez del trámite el impulso del procedimiento, más aún en el caso de ahora toda vez que se ha diferido la fijación de fecha a los fines de audiencia de vista de la causa, cuestión ésta que no le es imputable a la actora. Así, a pesar que no hubo instancia de la actora en autos principales, pero según de autos era a cargo del Tribunal la actividad del mismo, cabe la reproducción de lo considerado por el Superior Tribunal de Justicia en tanto ha dejado sentado que “Es de público conocimiento que, de un tiempo a esta parte, el cúmulo de causas a cargo de nuestros tribunales y la indisponibilidad de fechas próximas para celebrar las audiencias, provoca que los procesos se mantengan inactivos más de lo esperable. A veces por plazos que superan el de la caducidad. En tales circunstancias el instituto no puede operar, porque "cuando la parte queda exenta de su carga procesal de impulso, su inactividad no puede ser presumida como abandono de la instancia, pues ello importaría imputarle las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones legales por parte de los funcionarios judiciales responsables" (C.S.J.N: Fallos 323:2498), o -en el particular caso- de las demoras que causas ajenas a los justiciables y a sus representantes, irrogan a los procesos” (L.A. Nº 50 Fº 1870/1876, Nº 623; L.A. Nº 51 Fº 1197/199 Nº 434; L.A. Nº 55 Fº 1330/1334 Nº 421, entre otros)". (Libro de Acuerdos Nº 58, Fº 2646/2648, Nº 757, 17/11/15)."

"Que, respecto de las costas, por disposición del art. 103 CPT y art. 204, 2º párrafo CPC, resulta que en el caso rigen, cabe la imposición de la carga por el orden causado. En relación con ello, toda vez que la cuestión no es sino una que no ha tenido tratamiento por procedimiento distinto que aquel en el cual se desarrolla el presente, cabe entonces diferir pronunciamiento respecto de honorarios para el momento de sentencia."

¿Cómo votaron los jueces?

"I.- Que comparto las conclusiones del voto de Presidencia de Trámite en orden a que el planteo de caducidad debe ser rechazado, aunque disiento en la imposición de costas, pues en relación al incidente y/o incidencia generado por un planteo de caducidad de instancia -prosperen o no- entiendo deben imponerse las costas del incidente y/o incidencia al perdidoso. ... III.- Por lo referido estimo que las costas deben imponerse a la demandada que resultó vencida."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.