ADIDAS AG c/ JUAN CARLOS CHILLEMI SRL s/CESE DE USO DE MARCAS. DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Actora: Adidas AG
- Demandada: Juan Carlos Chillemi SRL
- Adidas AG demandó a Chillemi por el uso de tiras similares a su marca registrada de "tres tiras" en modelos de calzado, reclamando cese de uso y daños y perjuicios.
- La jueza de primera instancia hizo lugar a la demanda, ordenando el cese de uso y condenando a Chillemi a pagar $6.000.000 en concepto de daños.
- En apelación, la Cámara confirmó el cese de uso por considerar que los diseños de Chillemi generaban riesgo de confusión con la marca de Adidas, pero redujo el monto indemnizatorio a $2.000.000, considerando la dificultad probatoria del daño. Fundamentos principales:
- El diseño de tiras utilizado por Chillemi en varios de sus modelos imita prácticamente de manera completa la marca registrada de "tres tiras" de Adidas, generando una posibilidad cierta de confusión.
- Si bien hay diferencias en la cantidad de tiras, la ubicación, disposición y aspecto de las mismas es prácticamente idéntica a la marca de Adidas, impactando visualmente de manera similar.
- La notoriedad de la marca Adidas refuerza la necesidad de una adecuada protección y evitar que otros diseños generen confusión en los consumidores.
- Respecto al monto indemnizatorio, si bien se presume el daño en infracción de marcas, la falta de pruebas concretas sobre las ventas y ganancias en infracción llevó a reducir el monto fijado en primera instancia.