Choque, Hugo Paulino c/Swiss Medical ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor promovió demanda contra Swiss Medical ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente de trabajo in itinere ocurrido el 18/09/2017. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $902.468 más intereses, imponiendo además costas y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Hugo Paulino Choque, DNI 32.164.644.
¿A quién se demanda?
Swiss Medical ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 18/09/2017), conforme Ley de Riesgos del Trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; condenó a la demandada a pagar al actor la suma de $902.468, que devengará intereses desde la fecha de la sentencia; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios para las partes y el perito.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"II.- Respecto de la falta de legitimación pasiva fundada en que la actora no había agotado el procedimiento administrativo previo y siendo que en autos se ha cuestionado signando como inconstitucionales los artículos 21, 22 y concordantes, considero que debe descartarse la excepción ya que las normas son inconstitucionales, así lo ha dejado sentado la CSJN en la causa “Castillo” -en posición que comparto-. Tales normas atribuyen a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN, artículos 8 y 25 del Pacto de San José de Costa Rica. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas. Y siendo la demandada la aseguradora de riesgos de trabajo de la empleadora del actor, aquella está legitimada para ser demandada en autos."
"IV.- Encuadrando el siniestro dentro de la figura del accidente de trabajo, informó el perito médico designado en la causa que el actor presenta como secuela “inestabilidad interna de la rodilla derecha atribuyéndole por ello un 12% de incapacidad, la que sumada a los factores que ponderó (10% por dificultad para realizar sus labores y 1.80 por la edad) en definitiva cabe concluir que presenta una incapacidad del 13.42%. Aclaro ello porque si bien el perito concluyó que la incapacidad funcional del 12% sumada a los factores que ponderó el del 15% ello no se condice con el modo de cálculo propuesto por el decreto reglamentario y fallo del STJ en L.A. 58 Nº 1340."
"V.- Entonces, siendo que se ha comprobado que el actor presenta un grado de incapacidad laboral parcial y permanente producto del accidente de trabajo referido y que se ha demandado a fin de lograr el cobro de las prestaciones dinerarias previstas por la LRT, entiendo corresponde hacer lugar a la demanda, condenando a la demandada a indemnizar el daño y en cuanto a la cuantía de la indemnización, de acuerdo a las disposiciones de los arts. 14.2.a) LRT y la planilla presentada por el Departamento Contable del Poder Judicial según pautas dadas por la suscripta: ... propongo que se fije la indemnización en $902.468, tal cual allí se informa. Suma que a partir de hoy y hasta su efectivo pago seguirá devengando intereses a calcularse según tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales de la Sala (Dra. Amalia Inés Montes —voto extenso— y los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi) adhirieron; el dispositivo final coincide con el voto de Presidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.