JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad - Accidente de trabajo: Torres, Claudio Sebastián c/ Provincia ART S.A

El actor promovió demanda por accidente/enfermedad de trabajo por presuntas secuelas en columna, meniscos e hipoacusia y solicitó reparación por incapacidad. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por inexistencia de secuelas incapacitantes acreditadas en la pericia médica y declaró inconstitucionales las normas que imponen trámite administrativo previo ante las Comisiones Médicas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-121320/2018
Riesgo de trabajo Incapacidad Pericia medica Inconstitucionalidad Comisiones medicas Art. 46 lrt Costas Honorarios Tribunal del trabajo jujuy Demanda desestimada

¿Quién es el actor?

Claudio Sebastián Torres, representado por Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo en LRT por lesiones vinculadas al trabajo — afecciones en columna vertebral, meniscos de pierna derecha, hipoacusia inducida por ruido y estrés, con incapacidad estimada del 36% y monto reclamado de $1.668.847.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda; se impusieron costas al actor; se regularon honorarios profesionales y periciales según lo indicado en el dispositivo. Además, se declaró inconstitucional la exigencia de trámite administrativo previo ante Comisiones Médicas y el carácter vinculante de sus dictámenes (art. 21, 22, 46 y art. 6 inc. 1.b) LRT) en la medida que impiden acceso a jurisdicción.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

1) Sobre inconstitucionalidad del trámite administrativo:

"Por lo considerado y conforme lo dispuesto por los artículos 16, 18, 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional, en tanto establece como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales y teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1 del Código Procesal del Trabajo, corresponde hacer lugar a la inconstitucionalidad planteada respecto del art. 46 LRT, así como de aquellos que imponen un trámite administrativo previo, así como el carácter vinculante de sus dictámenes (arts. 21, 22 y concordantes LRT) y el art. 6 inciso 1.b) LRT en tanto establece como resorte exclusivo de la Comisión Médica Central la facultad de considerar enfermedades profesionales a aquellas que no se encuentren listadas, privando de esta forma el acceso a la jurisdicción."

2) Sobre la prueba pericial y la inexistencia de incapacidad:

"De ello resulta que 'el actor no presenta no presenta secuelas de accidentes y tampoco de enfermedades profesionales' y da cuenta, al responder al punto de pericia 1 del actor, que 'no presenta limitaciones anatómicas ni funcionales en la columna lumbar, no refiere ni presenta limitaciones funcionales en ninguno de los cuatro miembros' y al punto 2 dice que 'no presenta secuelas incapacitantes' y que 'no requiere ningún tratamiento'. Ello es coincidente con las respuestas a los puntos de pericia de la demandada. Se colige entonces en la inexistencia de afección vinculada al trabajo."

3) Bloque dispositivo (fallo):

"I.- Rechazar la presente demanda incoada por Claudio Sebastián Torres en contra de Provincia ART S.A..

II.- Imponer la carga de las costas al actor.

III.- Regular los honorarios profesionales del Dr. Eduardo Gabriel Insausti en $166.884, del Dr. Carlos Ariel Meyer en $116.818 y del Perito Médico Dr. José Causarano en $16.688, sumas que en caso de mora devengarán intereses a tasa activa conforme lo considerado y a las que se adicionará IVA si así correspondiera."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Herrera (voto de Presidencia de Trámite), Masacessi y Montes votan por la misma solución; no hay disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.