JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Castro Andrés Eduardo c/ Zurita Gabriela Soledad y Fabián Andrés David

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito y reclamo de incapacidad sobreviniente y daño moral. La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a las demandadas a pagar $6.000.000 en concepto de reparación integral, con costas y regulación de honorarios, por aplicación de la responsabilidad objetiva del dueño y guardián de la cosa y una participación causal del peatón del 20%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-35492/2021
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Dueno de la cosa Peaton Incapacidad sobreviniente Dano moral Indemnizacion $6.000.000 Participacion causal 20% Costas Regulacion de honorarios. Observaciones: se respetaron las citas textuales y el bloque dispositivo final como mandato de la resolucion mayoritaria. se consignan montos y plazos fijados por la camara (pago en 10 dias habiles Intereses por mora segun tasa activa bna).

¿Quién es el actor?

Andrés Eduardo Castro, por sí, representado por el Dr. Ermindo Edgardo Marcelo Llanos.

¿A quién se demanda?

Gabriela Soledad Zurita (propietaria del motovehículo) y Fabián Andrés David (conductor).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 29/08/2018; incapacidad sobreviniente (estimada inicialmente 20% por actor, pericia posterior 36% T.O.), daño moral y demás accesorios, con más intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a las demandadas a abonar $6.000.000 en concepto de reparación integral, impuso costas a las demandadas vencidas, reguló honorarios ($1.200.000 para el letrado actor; $840.000 para la defensa; $180.000 para el perito) y fijó intereses por mora según la tasa activa del Banco de la Nación Argentina.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto del tribunal, lenguaje original):

"Que atento la fecha del hecho resulta aplicable al caso el Código Civil y Comercial de la Nación (en adelante CCyC) que regula la responsabilidad objetiva o sin culpa. En efecto, el art. 1769 del CCyC prevé para los accidentes de tránsito la aplicación de las normas referidas a la responsabilidad derivada de la intervención de cosas, a su vez, el art. 1757 trata la responsabilidad –objetiva, no presumida- por el riesgo de la cosa que dispone que: 'Toda persona responde por el daño causado por el riesgo o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados o por las circunstancias de su realización. La responsabilidad es objetiva. No son eximentes la autorización administrativa para el uso de la cosa o la realización de la actividad, ni el cumplimiento de las técnicas de prevención'."

"De tal suerte opera parcialmente la eximente del hecho del damnificado (artículos 1722 y 1729 CCyC) esgrimida por el demandado, por lo no corresponde atribuir toda la responsabilidad al polo pasivo al comprobarse que el accionar de Castro causó parcialmente el hecho y daño (en un 20%)."

"Como resultado de todo ello, en uso de la sana crítica y tomando en consideración las circunstancias personales del damnificado, su edad, el empleo formal de estabilidad absoluta referido por el perito médico, las secuelas incapacitantes, los efectos que éstas puedan tener en su vida relación, contemplando la incidencia del paso del tiempo, los incrementos salariales, el deterioro del valor de la moneda por hechos del príncipe por todos conocidos, sobre la base de lo establecido por los arts. 1.740 y 1.746 del CCyC, así como las facultades otorgadas por el art. 46 del CPC, estimo equitativo fijar el monto indemnizatorio a valor actual en la suma actual de pesos seis millones ($6.000.000), a la que se le debe detraer el porcentaje de la incidencia causal del hecho de la víctima, por lo que el monto a abonar para enjugar este rubro asciende a la suma de pesos cuatro millones ochocientos mil ($4.800.000)."

"En suma, el total de la indemnización por el que prospera la demanda, comprensiva del daño patrimonial y extrapatrimonial asciende a la suma de pesos seis millones ($6.000.000) a la fecha de este pronunciamiento y llevará intereses en caso de mora que se calcularan aplicando la tasa activa del Banco de la Nación Argentina para su cartera general de préstamos nominal, anual vencida a treinta días, sobre dicho monto, desde el vencimiento del plazo conferido para su pago (diez días), y hasta el efectivo cumplimiento."

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Gustavo Alberto Toro fundamenta la decisión; los Dres. Horacio Macedo Moresi y Silvia Elena Yécora adhieren "en un todo" al voto del ponente. No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.