JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Acosta María Alejandra c/ Frias Ricardo, Singh Mandeep y otra

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito reclamando indemnización por incapacidad sobreviniente, daño emergente y daño moral. La Cámara Civil y Comercial - Sala IV hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a los conductores demandados a abonar $4.000.000, con costas y regulación de honorarios, por entender acreditada la responsabilidad concurrente y fijada la cuantía de la reparación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-11380/2015
Accidente de transito Responsabilidad civil Indemnizacion integral Incapacidad sobreviniente Dano moral Presuncion de responsabilidad art. 1113 Transporte de pasajeros art. 184 codigo de comercio Concurrencia culposa Reduccion por no uso de cinturon (30%) Aseguradora en liquidacion. Observaciones breves: la camara aplico criterios del codigo de velez para la atribucion de responsabilidad (hecho anterior a la entrada en vigencia del ccyc) y utilizo la formula jurisprudencial ?mendez? para orientar la cuantificacion del capital indemnizatorio Aplicando ademas la normativa del ccyc para la liquidacion y principios constitucionales y convencionales en materia de reparacion.

¿Quién es el actor?

María Alejandra Acosta, representada por el Dr. Lucas A. Albornoz.

¿A quién se demanda?

Lucas Ricardo Frías y Mandeep Singh; citando en garantía a Aseguradora Federal Argentina S.A. (hoy en liquidación).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daño emergente pasado y futuro, incapacidad sobreviniente y daño moral por accidente de tránsito ocurrido el 08/07/2014, en ruta nacional Nº34, por colisión entre vehículos (Chevrolet Astra conducido por Singh y Chevrolet Agile conducido por Frías).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a Frías y Singh a pagar solidariamente a la actora $4.000.000 en concepto de indemnización integral (con intereses en caso de mora), se impusieron las costas a los vencidos, se reguló honorarios para letrados y peritos y se hizo extensiva la condena a la aseguradora en liquidación en la medida del contrato.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“De la prueba pericial accidentologica -no cuestionada- queda evidenciada la responsabilidad concurrente de ambos conductores en la producción del evento dañoso... la experta accidentologa ... dictamina que... el Chevrolet Astra, al aproximarse a la calle de tierra ingreso a la Av. San Luis, siente un fuerte impacto en su parte trasera izquierda... En consecuencia... se establece como lugar de impacto, carril sentido sur norte, de la ruta 34, metros antes del ingreso a la Av. San Luis.”

“...queda en claro que el hecho se produjo por la conjugación de las conductas imprudentes de ambos partícipes en el hecho, correspondiendo determinar las proporciones de la responsabilidad de los protagonistas según los hechos comprobados... propicio graduar la culpa de los partícipes activos en el hecho por partes iguales entre si respondiendo solidariamente por el todo frente a la víctima...”

“La falta de uso del cinturón de seguridad tuvo incidencia en la producción de las lesiones... su incidencia en modo alguno neutraliza la responsabilidad de los demandados pero la atempera en la cuantificación de los rubros indemnizatorios que prosperan, debiendo reducirse en un treinta por ciento (30%) de cada uno de ellos.”

Sobre la cuantificación de la incapacidad: “La incapacidad parcial y permanente que padece la actora ... fue determinada por el medico designado en un treinta por ciento (30%)... Reconozco por este concepto la suma de pesos cuatro millones ($4.000.000) a la que se le debe detraer el porcentaje de la incidencia causal del hecho de no llevar cinturón de seguridad, por lo que el total de la indemnización por este rubro asciende a pesos dos millones ochocientos mil ($2.800.000) a la fecha de esta sentencia...”

Sobre daño emergente y daño moral: “fijo el valor de [gastos médicos y movilidad] en la suma de doscientos mil ($200.000) ... El daño extrapatrimonial... estimo la indemnización por este rubro en la suma de pesos un millón ($1.000.000) -y ya detraído el porcentaje del hecho de la víctima-.”

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Gustavo A. Toro votó con fundamentos extensos; los Dres. Horacio J. Macedo Moresi y Silvia E. Yécora adhirieron al voto del Presidente de Trámite, por lo que la decisión fue acordada por mayoría unánime.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.