JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad - Accidente de trabajo: Tola

El actor demandó por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por secuelas de COVID-19. La Cámara del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de normas de la LRT y de la ley 26773, hizo lugar a la demanda contra Galeno ART S.A. y difirió la cuantificación del monto de condena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-186311/2021
Riesgos del trabajo Covid-19 Inconstitucionalidad Comisiones medicas Incapacidad permanente Base salarial Indemnizacion Ley 24.557 Galeno art Cuantificacion diferida.

¿Quién es el actor?

Eulogio Tolay, por representación del Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo (Leyes 24.557, 26.773 y complementarias) por secuelas de COVID-19 (invalidez, secuelas respiratorias, disfonía, trastornos emocionales, dependencia de oxígeno, etc.).

¿Qué se resolvió?

La Sala II del Tribunal del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de los arts. 15, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y del art. 17 inc. 5 de la Ley 26.773; hizo lugar a la demanda de Tolay contra Galeno ART S.A.; impuso las costas a la demandada; y difirió la cuantificación del monto de la condena y la regulación de honorarios hasta que exista base para la liquidación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la inconstitucionalidad de normas relativas a las Comisiones Médicas:

"Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas."

2) Sobre la acreditación de la vinculación causal y la incapacidad:

"De la documental obrante en la causa y que fueran aportadas por ambas partes resulta que las prestaciones que la demandada antes otorgara fueron en el marco de caracterizar a la enfermedad como vinculada al trabajo... se colige en la admisión de la demanda, tanto más cuando de la vasta prueba incorporada (copia de historia clínica y evolución de la patología) resultan elementos suficientes para concluir en ello."

"De ello resulta entonces que se establece la incapacidad física en 53.20% T.O.... 20,00% + 1.21 % = 21.20%, en consecuencia: 53.20%1.21 = 63.40% T.O. porcentaje éste que en definitiva se determina por incapacidad."

3) Sobre la base de cálculo salarial y la inconstitucionalidad del art. 12:

"Actualmente, pretender que el trabajador accidentado cobre el salario de un año anterior al accidente, es tanto como condenarlo a sobrevivir con ingresos inferiores a los indispensables, agravando desproporcionadamente la desigualdad que existe entre el sano y el enfermo en perjuicio de aquel que socialmente debe protegerse... Entiendo, debe declararse la inconstitucionalidad del art 12 de la LRT... debiendo tomarse, a los fines de la liquidación, como base de cálculo la remuneración de la actora a la fecha del accidente 11 de junio de 2019, incluyendo, de corresponder, las sumas "no remunerativas"."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo C. M. Herrera redactó el voto que expone los fundamentos reproducidos; los Dres. Domingo A. Masacessi y Amalia I. Montes adhirieron al voto de Presidencia. El bloque dispositivo final confirma la decisión por mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.