JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: CAMACHO PABLO c/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. por hipoacusia y secuelas, reclamando indemnización. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART a abonar $2.346.970,53 más intereses, fundando la condena en la prueba pericial y en la exposición al agente riesgo “ruido”.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-171684/2021
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Hipoacusia Indemnizacion Incapacidad permanente parcial 22 05% Ripte Legitimacion pasiva Pericia medica Honorarios Interes moratorio.

¿Quién es el actor?

Señor Pablo Camacho, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad profesional (hipoacusia y otras secuelas) conforme Ley de Riesgos del Trabajo (L. 24.557 y mod. por L. 26.773); se pedía además declaración de inconstitucionalidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la ART a pagar la suma de PESOS DOS MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA CON 53/100 ($ 2.346.970,53) en concepto de indemnización por enfermedad profesional e intereses; reguló honorarios de letrados y peritos. No hubo votos en disidencia (adhesión unánime).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"IV.- En relación a la falta de legitimación pasiva, tal como ya lo hemos expresado en reiteradas oportunidades y siguiendo la jurisprudencia de nuestro Superior Tribunal de Justicia, el cual en repetidas ocasiones ha expresado que '…mandar al trabajador a acudir a las comisiones médicas, como en ese caso, significa una virtual denegación de justicia, porque los artículos 21 y 46 de la Ley 24.557, solo le asignan competencia a éstas cuando la denuncia del siniestro laboral fue rechazada por la aseguradora. Si ésta no existe, obviamente la acción judicial directa no puede ser denegada, en virtud de lo dispuesto en los arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º de la Constitución de Jujuy…' (LA Nº 46, Nº de Registro 185; LA 58 Nº de Registro 309 entre otros innumerables); además de ello, no debemos perder de vista lo expresado por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación, la cual ha dicho que '…la habilitación de los estrados provinciales a que su aplicación dé lugar no puede quedar condicionada o supeditada al previo cumplimiento de una vía administrativa ante “organismos de orden federal” como son las comisiones médicas previstas en los Arts. 21 y 22 de la LRT…' (Causa 'Castillo' Fallos 326:3610 entre otros); es por ello, que el trabajador no tiene obligación de recurrir a las comisiones médicas o de agotar el trámite administrativo ante ellas."

"V.- …Por los argumentos brindados, es que tendré por probado que el Sr. CAMACHO padece de hipoacusia inducida por el ruido a causa de las tareas que el mismo ha desempeñado para su empleador Ledesma, correspondiéndole por ello un 22,05% de incapacidad parcial, permanente y definitiva."

"VI.- …Consecuentemente, el importe que debe percibir el Señor Pablo CAMACHO por sus secuelas incapacitantes a causa de sus tareas desarrolladas para su empleador Ledesma SACIFIA, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital a la suma de Pesos Dos Millones Trescientos Cuarenta y Seis Mil Novecientos Setenta con 53/100 ($ 2.346.970,53), el que deberá ser abonado en un solo pago, conforme lo tiene sentado nuestro Superior Tribunal de Justicia… el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los treinta (30) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación… (Art. 1º ap. 3) del Decreto 669/19)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez redactó el voto que contiene los fundamentos y cálculos; los Dres. Chazarreta y Camu adhirieron al primer voto. No existe disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.