JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Indemnización por Incapacidad y otros rubros: CURCU

El actor promovió demanda laboral por indemnización por incapacidad derivada de supuestas enfermedades profesionales contra LEDESMA S.A.A.I. El Tribunal hizo lugar a la excepción de falta de acción (sine actione agit), rechazó la demanda contra la empleadora y rechazó la citación como tercero obligado a LIBERTY A.R.T. S.A., por estar vigente contrato de afiliación ART.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-33179/2007
Indemnizacion por incapacidad Falta de accion (sine actione agit) Legitimacion pasiva Ley 24.557 (lrt) Art Decreto 334/96 Rechazo demanda Costas Regulacion honorarios Tribunal del trabajo Jujuy.

¿Quién es el actor?

Julio Darío Curcuy, por medio del Dr. Roberto Andrés Moya.

¿A quién se demanda?

LEDESMA S.A.A.I. (y se intentó citar como tercero obligado a LIBERTY A.R.T. S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral (Art. 14.2 LRT) y otras prestaciones por secuelas incapacitantes supuestamente producidas por la actividad laboral (hernia inguinal, desviación de columna con principio de hernia de disco, dolores), con declaración parcial de inconstitucionalidad de normas de la LRT y aplicación de Ley 24.557 y Decreto 659/96.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excepción de falta de acción (sine actione agit) opuesta por LEDESMA S.A.A.I. y en consecuencia se rechazó la demanda promovida en su contra; se rechazó asimismo la citación como tercero obligado against LIBERTY A.R.T. S.A.; se impusieron costas a la actora y se regularon honorarios (abundantes detalles y montos).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la legitimación para obrar ... constituye un presupuesto sustancial para el dictado de la sentencia de mérito ... solo en caso de tener las partes legitimación en la causa el juez entrará a juzgar sobre el fondo..."

"El Art. 27 de la LRT impone que los empleadores que no estén autoasegurados tienen la obligación de estar afiliados a una ART y el Art. 26 de la citada ley pone a cargo de éstas la gestión y demás prestaciones de la LRT."

"El Art. 1 del Decreto 334/96 establece, claramente, que 'solo serán responsables frente a los trabajadores y sus derechohabientes y exclusivamente con los alcances previstos en la ley 24.557, los empleadores autoasegurados y aquellos que no cumplan con la obligación de afiliarse a una aseguradora'."

"De autos surge ... que efectivamente tenía suscripto un contrato Nº 55666, a partir del 01/09/2001 y vigente al inicio de las presentes actuaciones, para la cobertura de los riesgos del trabajo ... en consecuencia efectivamente LEDESMA S.A.A.I. no puede ser demandada en autos por carecer de legitimación pasiva y, en el caso del actor existe una falta acción ya que su reclamo necesariamente debió dirigirse con la ART, conforme arts. 26, 27 LRT y art. 1 Decreto N° 334/96."

"Como está estructurado el sistema de reparación de infortunios laborales ... si el empleador acredita que cuenta con un contrato de afiliación a una ART y el actor demanda en los términos de la LRT sin reclamar acciones completarías por la vía civil, la pretensión debe, necesariamente, enderezarse hacia la ART."

Sobre costas y honorarios: detalle y montos regulados: "$69.480 para cada uno de los Dres. Noceti, Moya y Rivas; $38.214 para el perito Dr. Eduardo Miguel Paz", con imposición de costas a la actora y plazo de diez días para depósito judicial.

¿Cómo votaron los jueces?

voto de Presidencia (Dr. Eladio Guesalaga) con extensa fundamentación; adhesión del Dr. Oscar Humberto Nuttini. No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.