JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: BALDERRAMA, NÉSTOR SANTIAGO c/ ASOCIART ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo in itinere contra ASOCIART ART S.A. reclamando indemnización por incapacidad. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $509.355,60 por capital e intereses, con regulación de honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-113132/2018
Accidente in itinere Incapacidad laboral permanente parcial T.o. 14 35% Ley 24.557 Indemnizacion Intereses Honorarios Pericia medica Departamento medico poder judicial Costas

¿Quién es el actor?

Señor Néstor Santiago Balderrama, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.

¿A quién se demanda?

ASOCIART Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Alfonso Andrés Zamar.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral permanente parcial (art. 14 L.24.557), indemnización adicional prevista por Ley 26.773, por secuelas derivadas de accidente ocurrido el 04/06/2016 (accidente in itinere).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a ASOCIART ART S.A. a abonar la suma de PESOS QUINIENTOS NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 60/100 ($ 509.355,60) en concepto de indemnización por el accidente in itinere del 04/06/2016 e intereses; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios profesionales y del perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico designado en autos nos refiere que actualmente el Señor BALDERRAMA padece “limitación funcional de rodilla izquierda, meniscectomía con secuelas, alteración de marcha”; determinándole una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 45,87% de la T.O. incluido los factores de ponderación (fs. 145 y 145vta.)."

"En sus conclusiones médicas, el Dr. GUZMAN nos refiere que '…Por clínica y con ayuda del goniómetro el Sr. Néstor Santiago Balderrama presenta en su rodilla izquierda una leve alteración funcional post- quirúrgica (menicectomia); le determina por flexión 80º = 10%; por extensión 6º = 5%, lo que hace un total del 15% de incapacidad.'"

"El suscripto va a tomar para determinar el grado de incapacidad que padece el trabajador, el porcentaje de incapacidad fijado por el Departamento Médico del Poder Judicial. Para resolver ello, he considerado que el informe elaborado por el Doctor Guzmán, se encuentra fundado tanto técnica, como científicamente, sus conclusiones condicen y son coherentes con el accidente denunciado en autos y la realidad actual del Sr. BALDERRAMA; obsérvese que el mismo trabaja en el supermercado comodín como repositor.

Por los argumentos esgrimidos, tendré por probado que el actor a causa del accidente denunciado en autos, le ha generado una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 15% de la capacidad restante 91,65% lo que equivale a un 14,35% de la T.O.."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Señor Néstor Santiago BALDERRAMA por su incapacidad derivada del accidente ocurrido el 04/06/16, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Quinientos Nueve Mil Trescientos Cincuenta y Cinco con 60/100 ($ 509.355,60), el que deberá ser abonado en un solo pago, conforme lo tiene sentado nuestro Superior Tribunal de Justicia en innumerables fallos; el importe determinado en concepto de capital desde el día 06/12/22, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez fundó detalladamente la decisión, el Dr. Chazarreta prestó adhesión al primer voto. No hubo voto en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.