JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: LLAMPA, MIRIAM ROSA c/ GALENO ASEG. DE RIESGOS DE TRABAJO S.A

La actora promovió demanda por accidente de trabajo contra Galeno ART S.A. solicitando prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad derivada de un siniestro laboral. La Cámara del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557, hizo lugar a la demanda, condenó a la A.R.T. al pago de $4.327.541,22 y al cumplimiento de prestaciones en especie, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-133218/2019
Accidente de trabajo Ley 24.557 Inconstitucionalidad arts. 21-22-46 Indemnizacion unica Prestaciones en especie Pericia medica Incapacidad 38 40% t.o. Intereses Honorarios Competencia judicial

¿Quién es el actor?

Miriam Rosa Llampa.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y prestaciones en especie por accidente de trabajo ocurrido el 27 de febrero de 2018 (incapacidad permanente parcial definitiva y complementarias) y declaración de inconstitucionalidad de la instancia administrativa previa y de normas de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar $4.327.541,22 por indemnización única más intereses y a cumplir prestaciones en especie; se regularon honorarios y costas. La sentencia es acordada por mayoría unánime (Drs. Ontiveros, Galíndez y Rodríguez).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como es sabido por todos los operadores jurídicos vinculados al fuero del trabajo, la ley 24.557 ha merecido numerosas declaraciones de inconstitucionalidad. Por ello, no es necesario profundizar sobre los argumentos que dan apoyo a la constitucionalidad o no de algunas de las disposiciones censuradas por el actor, en concreto sobre los arts. 21, 22 y 46 (comisiones médicas y competencia judicial). Este articulado fue ya analizado por el Máximo Tribunal nacional y, por los sobrados fundamentos aportados, corresponde que sean declarados inconstitucionales en el sub lite.

En el sentido expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy es competente en razón de lo resuelto en las causas “Castillo”, “Obregón”, “Marchetti” y “Venialgo” por la C.S.J.N. Es importante enfatizar en la competencia de éste órgano jurisdiccional con el aporte brindado por la doctrina especializada. Se ha dicho: “La inconstitucionalidad directa y absoluta, en cambio, está claramente manifestada en el artículo 21 –como también en el apartado 3 del artículo 8º que, aunque parcialmente, anticipa una de las funciones de la comisión médica- cuando atribuye a un organismo de orden federal –en la calificación de la Corte Suprema- funciones propias de los gobiernos provinciales.” (Ackerman, Mario E., “Ley de Riesgos del Trabajo Comentada y Concordada”, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2013, pág. 347).

En cuanto a la incapacidad que denunció la trabajadora se debe considerar la pericia médica agregada a fojas 176/190 por el Dr. Carlos Rafael Gaspar, galeno designado a propuesta de los litigantes. Informó: “Aspecto Osteoarticular Miembro Hábil Superior: Derecho Con cuello ortopédico. Miembros Superiores: Se observa disminución de la fuerza sostenida, no pudiendo sostener durante un minuto una silla de madera. Columna Vertebral Cervical Refiere que presenta intensos dolores en la zona cervical, con contracciones para vertebrales, con repercusión en sus miembros superiores…ocasionándole impotencia funcional. Observo adormecimiento y falta de fuerza en ambos miembros superiores, con mayor afección en su miembro superior izquierdo, que le impide realizar tareas de fuerza y esfuerzo con ese miembro, por ejemplo levantar y trasladar una silla de madera… Maniobras de elongación radicular: + No se observan cicatrices. Movilidad limitada, tono, trofismo y sensibilidad disminuida (ver Informe de EMG y de RMN). Limitación funcional de la Columna Cervical Extensión 20º (1%) Flexión 10º (3%) Rotación D.I. 10º (4%) Inclinación D.I. 20º (2%) TOTAL: 10% de la T.O. (En el porcentaje final, se valorara no solo la limitación funcional, sino también la neurológica). Cérvicobraquialgia + Hernia Cervical Post Traumática: Con alteraciones clínicas y radiográficas y/o electromiografías leves a moderadas: 10% LIMITACIÓN FUNCIONAL DE COLUMNA VERTEBRAL CERVICAL: 10% + 10%: 20% de la TOTAL OBRERA.”

[...]

"En consecuencia, se debe hacer lugar a la demanda por incapacidad derivada del accidente de trabajo interpuesta por Miriam Rosa Llampa en contra de Galeno ART S.A. y condenarla a abonar la suma total de pesos cuatro millones trescientos veintisiete mil quinientos cuarenta y uno con veintidós centavos ($4.327.541,22), según se detalló anteriormente.

Con relación a las prestaciones en especie, conforme a lo dictaminado por el perito médico y a lo solicitado por la actora, corresponde su admisión, en la medida en que el especialista recomendó realizar un tratamiento psicoterapéutico para compensar el sufrimiento psíquico y emocional, obligación que pesa sobre la demandada en caso en que la Sra. Llampa decida someterse a ello y que deberá ser cumplida a través de los prestadores de aquella sin costo alguno, dado que no son sustituibles en dinero según el art. 2 de la ley 26.773."

(Se consignan los párrafos tal como aparecen en la sentencia, incluyendo las citas textuales)

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Ontiveros expone los fundamentos; los Dres. Galíndez y Rodríguez adhieren expresamente ("comparto la solución..."; "adhiere al voto del Sr. Presidente"). No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.