JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: Eliseo Bernardo PANTOJA c/ ESTADO PROVINCIAL – POLICÍA DE LA PROVINCIA DE JUJUY

El actor promovió demanda por incapacidad derivada de accidente de trabajo contra el Estado Provincial reclamando indemnización y prestaciones en especie. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó al Estado a pagar $633.171,66 por incapacidad (capital, intereses y prestaciones en especie) y reguló honorarios y costas; la decisión se funda en la pericia médica que determinó incapacidad permanente del 13% de la T.O. y en la interrupción de la prescripción por medida cautelar.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-69089/2016
Accidente de trabajo Incapacidad laboral Ley 24.557 Prescripcion Medida cautelar (aseguramiento de pruebas) Pericia medica Estres postraumatico Indemnizacion Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Sr. Eliseo Bernardo Pantoja, Oficial Principal de la Policía de la Provincia de Jujuy.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (ley 24.557), prestación en especie (tratamiento psicoterapéutico) y declaración de inconstitucionalidad de normas; asimismo se solicitó reconocimiento de incapacidad y demás prestaciones previstas en el régimen de riesgos del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar la suma de $633.171,66 por incapacidad derivada de accidente de trabajo, con costas; se regularon honorarios profesionales ($126.634 al letrado; $26.578 al perito) y honorarios por la cautelar ($25.327).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La prueba bajo estudio tiene el carácter de instrumento público. Por otra parte, en ningún momento el actor desconoció el dictamen bajo estudio, sino que por el contrario reconoció que ante una nueva evaluación de la junta médica, el 26 de mayo de 2011, justificó su inasistencia desde el 27 de mayo de 2011 hasta el 31 de agosto de 2011, con la salvedad de que lo consideró no apto para seguridad y defensa, como también que determinó los porcentajes de su incapacidad (fs. 36 vta./37)."

"Entonces, la demanda cautelar de aseguramiento de pruebas interrumpió el plazo bianual para la interposición de la acción, lo que conduce al rechazo de esta defensa planteada por el Estado Provincial."

"Allí refirió al psicodiagnóstico ... se afirmó que el actor es muy exigente y al verse limitado genera un intenso nivel de angustia ... el actor presenta una personalidad de estructura neurótica con rasgos depresivos postraumáticos moderados ... el especialista dictaminó que el demandante padece alteraciones funcionales de su psiquismo de origen laboral y que se trata de trastornos definitivos de la función psíquica ... cuantificó la incapacidad del actor en un 13% de la T.O. incluidos los factores de ponderación, de carácter permanente."

"La indemnización debe ser cancelada en un pago único y calculada según las pautas dadas por el art. 14 apartado a) del inc. 2 de la L.R.T., con la supresión del tope según el decreto 1.694/09 ... En concreto el cálculo es el siguiente: 53 x 3.673,73 x 13% x (65/33) = 49.856,96 ... Ello indica que el monto indemnizatorio asciende a la suma de pesos seiscientos treinta y tres mil ciento setenta y uno con sesenta y seis centavos ($633.171,66), que surge de adicionar al capital ($49.856,96) los intereses ($480.012,30), como también el importe de las prestaciones en especie ($103.302,40)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Ontiveros fundamenta y propone; los Dres. Galíndez y Rodríguez adhieren al voto precedente. El dispositivo final (transcripto íntegro en la parte resolutiva) dispone la condena y la regulación de honorarios y costas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.