JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Raúl Oscar Chávez c/ Asociart ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional y reclama prestaciones por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva por lesiones en columna vertebral y audición. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 para el caso, y condenó a la A.R.T. demandada a pagar la indemnización tarifada, difiriendo el monto y regulación de honorarios hasta aportar pautas de IBM.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-125873/2018
Enfermedad profesional Incapacidad parcial permanente Ley 24.557 Inconstitucionalidad art. 21/22/46 Vibraciones de cuerpo entero Pericia medica Art. 47 lrt (concurrencia de aseguradoras) Indemnizacion tarifada Sala iii tribunal del trabajo Diferimiento de monto (ibm).

¿Quién es el actor?

Raúl Oscar Chávez.

¿A quién se demanda?

ASOCIART ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional; específicamente incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva por patologías de columna (y se discutió audición).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva por secuela en columna (se rechazó la pretensión respecto de la audición por aplicación del art. 47 LRT y porque la primera manifestación invalidante ocurrió con otra A.R.T.). Se declaró inconstitucional para el caso los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557. Se condena a ASOCIART ART S.A. a abonar la indemnización tarifada; se difiere la fijación del monto y la regulación de honorarios hasta que las partes aporten las pautas de IBM en diez días. Costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia."

"De modo que las lesiones detectadas en columna no las padecía el actor antes de ingresar a trabajar, ni son exclusivamente inculpables, y se han gestado en al menos 20 años de labor como chofer de larga distancia en un ambiente con agentes de riesgos causales de las lesiones detectadas por el perito médico.

Le añadimos al 12% los factores de ponderación informados: 21% de 12= 3,12%

Total 15,12% de incapacidad, permanente, parcial y definitiva.

De modo que si mi voto es compartido propicio condenar a ASOCIART ART S.A. a abonar al actor la indemnización tarifada que prescribe el Art. 14.2.a de la LRT, y la del Art. 3º de la Ley 26.773.

Propicio diferir la sentencia de monto de condena.

A tales fines, firme la presente, presente las partes en DIEZ DIAS, las pautas del IBM.

Costas a la vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Gastón Agustín Galíndez (fundamentos y propuesta), adhesión expresa de la Dra. María Cecilia Rodríguez y del Dr. Agustín Ontiveros; el bloque dispositivo final coincide con lo votado por la mayoría y es unánime en el resultado.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.