JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD INTERPUESTO EN EL EXPTE. Nº C-173/2019 (Cámara de Apelaciones y Control – Vocalía 1) caratulado: RECURSO DE APELACION interpuesto por el Dr. Marco Andrés Espinassi, en Expte. Nº P-38456/2013 (J.C. Nº 4 – F.I.P. Nº 1) c

El Dr. Marco Andrés Espinassi, en ejercicio de la defensa técnica de J. E. S., impugnó la sentencia de la Cámara que sobreseyó por prescripción y pidió el sobreseimiento por inexistencia del delito. La Sala II Penal del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad, confirmó la solución de la alzada y ordenó imponer costas y regular honorarios, además de exhortar al Fiscal de Cámara.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PE-18751/2022
Recurso de inconstitucionalidad Sobreseimiento Prescripcion de la accion penal Art. 379 c.p.penal Suspension de la prescripcion Fiscalia de camara Costas Honorarios $29.492 Comision municipal Incumplimiento de deberes de funcionario publico.

¿Quién es el actor?

Dr. Marco Andrés Espinassi, en ejercicio de la defensa técnica de J. E. S.

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por la Cámara de Apelaciones y Control (alzada) en Expte. Nº C-173/2019; en la práctica se impugna la resolución que sobreseyó por prescripción.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se respete el orden de análisis de causales de sobreseimiento (art. 379 C.P.Penal) y se conceda el sobreseimiento de J. E. S. por inexistencia del delito o por falta de adecuación típica; se interpone Recurso de Inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara que declaró la prescripción de la acción penal.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Espinassi; imponer costas a la recurrente; regular honorarios por $29.492 más IVA si corresponde; exhortar al Fiscal de Cámara en los términos de los considerandos; notificar por cédula.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Textos transcritos del voto mayoritario (Dra. Laura Nilda Lamas González), seleccionados por su relevancia:

"II. Examinados los autos de origen y la resolución materia de recurso, advierto que la fundamentación expuesta por el Tribunal de Alzada se erige en arbitraria toda vez que lo decidido en la instancia precedente no resulta –a juicio de la suscripta- una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias del caso, por haber prescindido los Juzgadores de la normativa aplicable y efectuado una interpretación y aplicación de ésta que la desvirtúa y torna inoperante (Fallos 339:459)."

"Dado que A. continuaría prestando servicios en el Municipio de San Antonio –al menos hasta la fecha del informe aludido líneas arriba- no cabe duda que la prescripción de la acción penal no debió ser declarada, máxime considerando que la nombrada estaría en contacto directo con la prueba del injusto en examen, manteniéndose –por lo tanto- incólumes los motivos que justifican la suspensión del curso del instituto examinado."

"IV. ...del examen de la documental incorporada a fojas 256/294 y demás constancias de los autos de origen, no puede predicarse –con la certeza negativa que exige el instituto en examen- que el hecho investigado no fue cometido o no lo fue por la imputada, que aquél no encuadre en una figura penal ni tampoco que medie una causa de justificación, inimputabilidad, inculpabilidad o una excusa absolutoria causal, quedando descartadas –por lo tanto- las hipótesis previstas en el Art. 379 Incs. 1, 2 y 3, C.P.Penal."

"En virtud de lo expuesto, me pronuncio por rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad deducido por el Dr. Marco Andrés Espinassi en ejercicio de la Defensa Técnica de J. E. S."

Asimismo, el voto señala la necesidad de exhortar al Fiscal de Cámara por su actuación (incumplimiento del principio de actuación objetiva) y regula honorarios conforme Ley 6.112 (honorarios $29.492).

No se registran votos en disidencia; el Dr. Otaola adhiere al voto de la Dra. Lamas González. El bloque dispositivo final confirma el rechazo del recurso.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.