JurisprudenciaARG
Primera Instancia

AMPARO AMBIENTAL: Comunidad Indígena de El Angosto – Dsto. EL Moreno, Clemente Flores y Leopoldo Cañari c/ Estado Provincial, JEMSE y Secretaría de Minería e Hidrocarburos de Jujuy

La Comunidad Indígena de El Angosto promovió acción de Amparo Ambiental contra el Estado Provincial, JEMSE y la Secretaría de Minería por el Proyecto Mina Agonic, solicitando medida cautelar de suspensión de trámites administrativos. El Juzgado rechazó la medida cautelar por razones de oportunidad y contradicción del pedido, pero ordenó medidas menos gravosas: garantizar procesos de consulta y participación de las comunidades y dio curso a la acción de amparo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Juzgado Ambiental Civil (JUJUY)
Fuero
Juzgado Ambiental Civil
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-221417/2023
Amparo ambiental Medida cautelar Participacion indigena Convenio 169 oit Acuerdo de escazu Ley 25.675 Ley provincial 5063 Mina agonic (expte. 94-b-2002) Jemse Consulta previa.

¿Quién es el actor?

Comunidad Indígena de El Angosto – Dsto. El Moreno; además actúan Clemente Flores y Leopoldo Cañari, con patrocinio de la Dra. Alicia Chalabe.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Secretaría de Minería e Hidrocarburos de Jujuy; JEMSE SE; y Juzgado Administrativo de Minas (como destinatario de medidas informativas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de Amparo Ambiental contra el Estado Provincial, Secretaría de Minería y JEMSE, solicitando en forma cautelar la suspensión de cualquier trámite administrativo relativo al Proyecto de Exploración y Factibilización de Recursos de Litio (Mina Agonic, Expte. 94-B-2002) hasta que se cumpla el procedimiento de consulta y participación previsto por normativa ambiental provincial, nacional y el Convenio 169 OIT.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la medida cautelar solicitada; se ordenó, en uso del art. 264 CPC, que el Estado Provincial, la Secretaría de Minería, el Juzgado Administrativo de Minas y JEMSE adopten medidas urgentes para garantizar procesos de consulta y participación de las comunidades de la zona de influencia del Proyecto Mina Agonic; se admitió y tuvo por interpuesta la acción de amparo ambiental; se corrió traslado y se citó a audiencia para el 26/04/2023; se difirió imposición de costas y regulación de honorarios; se intimó a constituir domicilio y se dio intervención al Fiscal Ambiental.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En relación a la pretensión cautelar de la actora, en esta instancia, no se cuenta con elementos de certeza sobre el estado de trámite del expediente administrativo N°94-B- 2002, sin embargo de lo relatado por la misma demandante se puede inferir, a priori, que se encuentra en estado inicial de trámite, y es la misma actora la que expresa que la MINA AGONIC, consta en el detalle de propiedades mineras de titularidad de JEMSE, como Mina Vacante solicitada, Áreas a explorar, con una superficie de 1511,42 hectáreas, ubicada en Salinas Grandes.

Estas circunstancias dan constancia, al menos con el grado de certidumbre requerido en esta instancia, que en el momento actual el proyecto se encuentra en trámite administrativo, sin tener constancia de las etapas cumplidas del mismo. Ordenar en esta instancia, aunque sea cautelarmente, la paralización de dicho trámite que se encuentra en plena etapa de sociabilización aparece, a priori, como autocontradictoria. Esto es: para asegurar la participación de un pueblo indígena se solicita que se paralice el trámite administrativo que en principio está intentando sociabilizar el proyecto. Considero que es de aplicación mutatis mutandi el estándar planteado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la cautelar del fallo Barrick, en el que revocó una medida cautelar ya que ostentaba un fundamento contradictorio, pues por un lado sostenía que la Ley de Glaciares contenía "una definición amplia, imprecisa" que creaba el señalado "estado de intranquilidad e incertidumbre", pero por el otro lado suspendía su aplicación lo que neutralizaba precisamente los procedimientos establecidos por la propia ley para generar la precisión que requería el peticionante (Fallos: 335:1213). Ante ello, considero que resulta prudente no admitir la solicitud de la parte actora de paralizar el trámite administrativo. Sin perjuicio de ello, el art. 264 CPC (de aplicación supletoria al fuero) indica que, solicitada la medida, el juez apreciará su necesidad y la decretará según su prudente arbitrio. Realizado dicho análisis puede ordenar una medida menos rigurosa que la pedida, si considera que aquella es suficiente. Por lo que entiendo que es pertinente ordenar al Estado Provincial, Secretaría de Minería, Juzgado Administrativo de Minas, y JEMSE SE que deberán respetar los procesos de consulta, garantizando la participación de las Comunidades de la zona de influencia del Proyecto Mina Agonic, conforme a lo establecido por la Ley 25.675 LGA, Ley 5063, Acuerdo de Escazú, Convenio 169 OIT y Decreto N°5772-P/2010 y 7751-DEyP/23, brindando información completa del proyecto."

(Se transcribe además el bloque dispositivo final que constituye la decisión del Tribunal:)

"RESUELVO:

1.- Tener por presentada a la Dra. Alicia Chalabe, ... por constituido domicilio legal.

2.- Rechazar la medida cautelar solicitada por la parte actora, por los argumentos brindados en los considerandos.

3.- Sin perjuicio de ello, y en aplicación de las facultades del art. 264 del CPC, ordenar al Estado Provincial, Secretaría de Minería e Hidrocarburos, Juzgado Administrativo de Minas, y JEMSE SE, que de manera urgente adopte las medidas necesarias para garantizar los procesos de consulta y participación de las Comunidades de la zona de influencia del Proyecto Mina Agonic.

... 5.- Tener por interpuesta Acción de Amparo Ambiental ..."

¿Cómo votaron los jueces?

no se presentan votos en disidencia en el extracto ni en el bloque decisorio final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.