C.H.E.P.S.A LESIONES LEVES AGRAVADAS POR EL VINCULO Y POR MEDIAR VIOLENCIA DE GENERO. PERICO
El imputado fue condenado mediante juicio abreviado por lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género. El Tribunal homologó el acuerdo y condenó a H.E.C. a ONCE MESES de prisión de ejecución efectiva, declarando además la reincidencia por segunda vez y disponiendo su traslado al servicio penitenciario.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (Dra. Romina Núñez, Agente Fiscal) en representación del Estado y de la investigación.
¿A quién se demanda?
H.E.C., imputado.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Homologación de un acuerdo de Juicio Abreviado y condena por el delito de lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género (art. 92 en función de los arts. 89 y 80, incs. 1 y 11 del CPN).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al pedido de juicio abreviado y se condenó a H.E.C. a ONCE MESES de prisión de ejecución efectiva; se declaró reincidente por segunda vez; se ordenó traslado al servicio penitenciario de Jujuy; y se ofició al Juzgado de Ejecución y al RNR. La víctima fue tenida presente y será informada conforme normativa aplicable.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Considero que en la presente causa debe acogerse favorablemente el acuerdo abreviado conforme art. 411 y siguientes del CPP, ya que entiendo que se han cumplido con todos los requisitos exigidos por la norma legal citada, no dándose en el caso una afectación de la libertad del prevenido.
Es importante destacar que hay una postura amplia en la doctrina respecto al procedimiento de Juicio Abreviado ya que el mismo satisface por igual, tanto el derecho del imputado a una solución justa y rápida del conflicto, así como de la sociedad y a la víctima, quien logra que los hechos por los que fue perjudicada no queden impunes.
De la prueba acompañada por la fiscalía se infiere que los hechos investigados existieron, según se desprende de las declaraciones incorporadas al legajo, en especial el informe médico que acredita las lesiones, de lo que surge también, de manera indubitada, la autoría del Sr. C., siendo de vital importancia dicha cuestión porque la aceptación de la responsabilidad por parte del imputado, no alcanza para llegar a la certeza necesaria para imponer una condena, es decir que es ineludible contar con prueba objetiva independiente, que en el caso, entiendo se ha obtenido acabadamente en este caso."
Y el dispositivo final:
"1º) Hacer lugar a la solicitud de juicio abreviado, conforme al acuerdo arribado entre las partes, y condenar a H.E. C., ... a la pena de ONCE MESES de prisión de ejecución efectiva por resultar autor penalmente responsable del delito de lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género, tipificado en el artículo 92 en función de los artículos 89 y 80, incs. 1 y 11 del CPN, todo según los arts. 411 y 413 del C.P.P.
3º) Declarar reincidente por segunda vez al condenado H.E.C.. de acuerdo a lo establecido en el Art. 50 del CPN, teniendo presente que registra dos condenas anteriores de cumplimiento efectivo según los antecedentes que se desprenden del informe del RNR y lo exhibido por la fiscalía en la audiencia.
4º) Ordenar el traslado del condenado nombrado al servicio penitenciario de Jujuy para el cumplimiento de la pena."
(Distinción de votos: no se registra votación colegiada ni disidencia; la parte resolutiva final es la que manda.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 27.372art. 12 · Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos
- Ley 24.660art. 11 bis · Pena privativa de la libertad
- Ley 26.485art. 16 inc. g · Ley de proteccion integral a las mujeres
- CPNarts. 92, 89, 80 inc. 1, 80 inc. 11, 50
- CPP (Jujuy)arts. 152, 159, 411, 413
Fallos que cita
- Tratado de la Prueba Penal en el Sistema Acusatorio Adversarial (Jauchen)
- Tratado de Derecho Penal-Parte General (Zaffaroni), Tomo V
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.