JurisprudenciaARG
Primera Instancia

“I.P.P. C., J. C. p.s.a. ABIGEATO CALIFICADO y ROBO AGRAVADO POR ESCALAMIENTO, en CONCURSO IDEAL – Palpalá

El imputado fue condenado mediante juicio abreviado por abigeato calificado y robo agravado por escalamiento en concurso ideal. El tribunal homologó el acuerdo y condenó a J.C.C. a cuatro años y seis meses de prisión, declaró la reincidencia y ordenó su alojamiento en el servicio penitenciario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Juzgado de Control-Juzgado de Control Nº 4 (JUJUY)
Fuero
Juzgado de Control-Juzgado de Control Nº 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PAL-4629/2023
Juicio abreviado Abigeato calificado Robo agravado por escalamiento Concurso ideal Pena: 4 anos y 6 meses Reincidencia (art. 50 cpn) Prision efectiva Art. 411 y 413 cpp Servicio penitenciario de jujuy Registro nacional de reincidencias (rnr)

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (Dr. Leonardo Zazzali) solicitó la homologación del juicio abreviado.

¿A quién se demanda?

Imputado J. C. C.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación de un acuerdo de juicio abreviado y la condena por los delitos de abigeato calificado y robo agravado por escalamiento en concurso ideal.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al pedido de juicio abreviado y se condenó al imputado a la pena de CUATRO AÑOS Y SEIS MESES de prisión; se declaró la reincidencia conforme al Art. 50 del CPN; se ordenó comunicar al juzgado de ejecución y al RNR, disponer el alojamiento del condenado en el Servicio Penitenciario de Jujuy y notificar a la víctima.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III) Escuchadas las partes en la audiencia, entiendo que se dan todos los requisitos previstos en los artículos 411 y subsiguientes para la procedencia del pedido formulado y la consecuente homologación del acuerdo.

Entiendo en este punto que el Juicio Abreviado aporta una solución justa tanto para el imputado que obtiene sentencia en un plazo razonable, como para la víctima en cuyo caso no queda impune el delito por el que fue damnificada ya que obtiene una condena.

Respecto al hecho descripto por el acusador, el mismo ha sido encuadrado en los términos de los artículos 167 quater inciso 1 y 167 inciso 4 del CPN, asimismo con la prueba producida en el legajo se encuentra justificado que el hecho ocurrió y que el autor fue el Sr. C., esto considerando las filmaciones en las cuales se puede ver la secuencia de los hechos protagonizados por el nombrado obteniéndose con ello la certeza necesaria para arribar a una condena, esto más allá de la aceptación de la responsabilidad que manifestó C. ya que como se ha dicho reiteradamente, para la imposición de una pena se requiere prueba objetiva independiente.

Hay que considerar también que la evidencia colectada no ha sido cuestionada por la defensa y el hecho tiene los caracteres típicos de las figuras penales atribuidas por el Sr. Fiscal, tampoco hay una causa de justificación, inculpabilidad o inimputabilidad que pudiera motivar el rechazo del acuerdo.

...Por último, considerando la pena acordada, hay que destacar que debe ser razonable y proporcionada a los hechos que se están investigando, además, habiendo sido encuadrados los mismos en concurso ideal por la fiscalía, debemos tomar la pena mínima del hecho más grave como base para la imposición de la sanción y en este caso la misma es de cuatro años de prisión.

Las partes están acordando una pena un apenas por arriba de la mínima, pero ésta tiene que ser necesariamente de cumplimiento efectivo considerando que C. registra condenas anteriores sobre las cuales no ha transcurrido el plazo del artículo 50 del CPN, razón por la cual debe ser declarado reincidente."

Texto del dispositivo (resolución principal, transcripto):

"1º) Hacer lugar a la solicitud de juicio abreviado, conforme al acuerdo arribado entre las partes y condenar a J.C. C., DNI Nº …., domiciliado en calle Puerto San Carlos Nº ….del barrio Malvinas Argentinas de esta ciudad, a la pena de CUATRO AÑOS Y SEIS MESES de Prisión, por resultar autor penalmente responsable de los delitos de abigeato calificado y robo agravado por escalamiento en concurso ideal, tipificados en los artículos 167 quater inc. 1, 167 inc. 4º y 54 del CPN, todo según los arts. 411 y 413 del C.P.P.

2º) Comuníquese al juzgado de ejecución de la pena y al RNR, remitiendo copia de la presente y el informe del tiempo que lleva privado de su libertad.

3º) Declarar reincidente al condenado J. C. C. de acuerdo a lo establecido en el Art. 50 del CPN, teniendo presente que registra una condena anterior de UN AÑO de prisión efectiva según los antecedentes que se desprenden del informe del RNR

4º) Disponer el alojamiento del condenado J.C.C. en el servicio penitenciario de Jujuy para el cumplimiento de la pena.

5º) Poner lo resuelto en conocimiento de la víctima del delito, a los fines previstos por el art. 11 bis de la ley 24.660 y art. 12 último párrafo de la Ley 27.372.

6º) Notifíquese y ofíciese por medio de la OGJ, haciendo saber a las partes que los fundamentos de la presente serán cargados al SIGJ."

Normas que cita

  • Ley 27.372art. 12 · Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos
  • Ley 24.660art. 11 bis · Pena privativa de la libertad
  • CPP (Jujuy)arts. 152, 159, 411, 413, 129
  • CPNarts. 167 quater inc. 1, 167 inc. 4, 54, 50

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.