JurisprudenciaARG
Primera Instancia

M. N. O. psa robo con efracción, hurto

El imputado fue sometido a juicio abreviado por múltiples hechos contra la propiedad y condenado a tres años y seis meses de prisión efectiva. El juez homologó el acuerdo por reunir los requisitos legales, ponderó la prueba objetiva acompañada y la proporcionalidad de la pena, y ordenó la comunicación al juzgado de ejecución y al RNR.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Jueces con Funciones de Control - Control - San Salvador de Jujuy (JUJUY)
Fuero
Jueces con Funciones de Control - Control - San Salvador de Jujuy
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PAL-4199/2022
Juicio abreviado Robo con efraccion Hurto Robo simple Pena 3 anos y 6 meses Homologacion Prueba objetiva Proporcionalidad de la pena Alojamiento penitenciario Rnr.

¿Quién es el actor?

Ministerio Público de la Acusación (Fiscal Dr. Leonardo Ariel Zazzali) promovió la solicitud de homologación del acuerdo de juicio abreviado.

¿A quién se demanda?

Imputado M. N. O.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación de un acuerdo de juicio abreviado que impone condena por varios delitos contra la propiedad (robo con efracción, hurto tres hechos, robo simple tres hechos y robo simple en grado de tentativa) acumulados en diversos legajos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la solicitud de juicio abreviado y se condenó a M. N. O. a TRES AÑOS Y SEIS MESES de prisión, imponiéndose su alojamiento en el Servicio Penitenciario de Jujuy y ordenándose comunicaciones al juzgado de ejecución y al RNR; además se dio intervención a las víctimas conforme la normativa vigente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (textos originales del fallo):

"Habiendo escuchado lo manifestado por todas las partes presentes en esta audiencia, considero que en la presente causa debe acogerse favorablemente el acuerdo abreviado conforme art. 411 y siguientes del CPP, en el entendimiento de que se han cumplido con todos los requisitos exigidos por la norma legal citada, no dándose en el caso una afectación de la libertad del prevenido, único motivo por el que puede rechazarse el acuerdo."

"De la prueba acompañada por la fiscalía se infiere que los hechos investigados existieron, especialmente ello queda demostrado por, principalmente, la entrega de algunos bienes sustraídos por parte de quién era pareja del imputado, Sra. A.V., las filmaciones de cámaras de seguridad, constataciones de los daños producidos, informe de la cuenta de google de la víctima A. V., y la aprehensión con elementos obtenidos en el delito, probándose como consecuencia de ello que O. fue el autor de los robos y hurtos que se le endilgan. Hago notar que no fue cuestionada por la defensa la prueba mencionada."

"Por último, debo analizar la pena pactada entre las partes, siendo deber del órgano jurisdiccional constatar que la sanción acordada no vulnere el principio de proporcionalidad... Las figuras en abstracto antes mencionada contempla una sanción cuyo mínimo mayor es de tres años de prisión ... y se le está imponiendo una condena de tres años y seis meses, atendiendo a las pautas de mensuración de los artículos 40 y 41 del Código Penal de la Nación,- en particular este último- la que considero adecuada ya que se tuvo en cuenta la falta de antecedentes personales del prevenido a tenor del informe del RNR agregado al sistema, así como el arrepentimiento evidenciado (de acuerdo a lo manifestado por la parte acusadora)."

Citas textuales más importantes:

"Hacer lugar a la solicitud de juicio abreviado, conforme al acuerdo arribado entre las partes y condenar a M. N. O. ... a la pena de TRES AÑOS y SEIS MESES de prisión"

"la aceptación de la responsabilidad por parte del imputado, por sí sola, no alcanza sustentar la certeza necesaria ... por lo que es requisito ineludible la existencia de prueba objetiva independiente, que en el caso, entiendo se ha obtenido con creces."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos ni disidencias en el expediente aportado; la parte resolutiva es unitaria y firmada por el Juez Habilitado.

Normas que cita

  • CPNarts. 162, 164, 167, 42, 55, 40, 41
  • CPP (Jujuy)arts. 152, 159, 411, 413
  • Ley 24.660art. 11 bis · Pena privativa de la libertad
  • Ley 27.372art. 12 · Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos
  • Constitución NacionalConstitucion nacional

Fallos que cita

  • Zaffaroni, Eugenio Raúl (doctrina)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.