JurisprudenciaARG
Primera Instancia

Prescripción Adquisitiva: Romilda López Orellana c/ Carlos Ernesto Abecassis

La actora promovió incidente de caducidad de instancia en un juicio de prescripción adquisitiva (usucapión) sobre inmueble. El Juzgado declaró la caducidad de instancia por inactividad de la actora y fundó su decisión en el art. 200 y 201 del C.P.C., imponiendo costas al orden causado y diferiendo regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Juzgado de Primera Instancia Nº 8-Secretaría 16 (JUJUY)
Fuero
Juzgado de Primera Instancia Nº 8-Secretaría 16
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-440/2013
Prescripcion adquisitiva Caducidad de instancia Art. 200 c.p.c. Art. 201 c.p.c. Art. 530 c.p.c. Medidas preparatorias Falta de impulso procesal Costas por el orden causado Usucapion Juzgado civil y comercial n?8 (jujuy)

¿Quién es el actor?

Sra. María Concepción Romero de Abecassis, en su carácter de administradora judicial de la Sucesión de Carlos Ernesto Abecassis, representada por Dr. Miguel A. Miguez Agras.

¿A quién se demanda?

Sr. Carlos Ernesto Abecassis y/o su sucesión (proceso principal de prescripción adquisitiva).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se tramita Juicio de Prescripción Adquisitiva Veinteñal (usucapión) respecto del inmueble identificado como Matrícula D-6329, Padrón D-6279, Circ. 1, Secc. 4, Manz. 91 T, Lote 3; y se contestó la incidencia de caducidad por heredera representada por Dr. Jorge Federico Toril.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al pedido de caducidad de instancia (art. 200 y 201 C.P.C.), se impusieron las costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios hasta que se aporte base económica.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La caducidad de instancia, uno de los modos anormales de terminación del proceso, 'es una institución aplicable a los procesos dispositivos en virtud de la cual, ante la inactividad de la parte sobre quien pesa la carga de operar el procedimiento, durante determinado lapso, de oficio, o a pedido de la parte contraria el Tribunal puede declarar el cese del curso de la instancia', como acertadamente la caracteriza Falcón."

"En autos la última actuación efectuada por la parte actora data de fecha 31 de octubre de 2014, y recién en fecha 28/3/2018 solicita continuación del trámite, habiendo dejado transcurrir un plazo mayor al establecido en ley (un año y cinco meses), por lo que esta última, además de ser una presentación inoficiosa, ya es tardía 'Conforme nuestra ley formal la caducidad opera de pleno derecho y no puede cubrirse con actos posteriores al vencimiento del plazo, ni ser renunciada por convenio de partes. Más aún procede de oficio' (C.Civ.y Com. Sala I, Noviembre -2005, Expte. Nª B-74709/01: Alcides Llanes y otros c/ Fernando Marcelo Cura y Gabriela Alejandra Ayslan)."

"Que, admitiendo la accesoriedad relacional entre las medidas preparatorias y el proceso principal, queda demostrado que en el lapso comprendido entre fechas 31/10/2014 (fs.527) y 28/3/2016 el trámite quedó paralizado por una causa atribuible exclusivamente a la actora, por un tiempo mayor que el que la ley prevé en el art. 200 del C.P.C. para que opere la caducidad de instancia. Y si no fuera tal el caso, igualmente luego de dictada la providencia por la Cámara Civil que tenía por cumplidas las diligencias preparatorias, debía solicitarse el traslado de la demanda en el término de quince días, lo que no se hizo, lo cual también conduce a la caducidad de las medidas, no ya por aplicación del art. 200 del CPC sino del art. 530 CPC."

¿Cómo votaron los jueces?

"I.- Declarar la caducidad de instancia en los presentes obrados (art. 200 y 201del C.P.C.). II.- Imponer las costas por el orden causado (Art. 204 2do. párrafo del C.P.C.). III.- Diferir la regulación de los honorarios profesionales hasta tanto se arrime base económica para su estimación."

(No consta disidencia; resolución firmada por Dr. Matías Leonardo Nieto, Juez.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.