Ordinario por Nulidad de Instrumento Público y Daños: AILAN, Miguel Ángel – MEZZENA, Laura Cristina c/ JORGE, Carlos Alberto (heredero de MIJAIEL DE JORGE, Sara); INSTITUTO MÉDICO DEL NORTE; COLEGIO CRISTIANO EVANGÉLICO CRISTO REY
Los actores promovieron demanda de nulidad de instrumento público y daños contra la sucesión de Sara Mijaiel de Jorge, el Sr. Carlos Alberto Cañas y el Instituto Médico del Norte. El Juzgado hizo lugar a la aclaratoria presentada por la Dra. Gabriela Cañas y rectificó el punto 3 de la sentencia de fecha 18/10/2023 para incorporar expresamente al Sr. Carlos Alberto Cañas (hoy su sucesión) como parte demandada; además denegó el pedido de decaimiento planteado por la misma recurrente.
¿Quién es el actor?
Miguel Ángel Ailan (hoy su sucesión) y Laura Cristina Mezzena.
¿A quién se demanda?
Sara Mijaiel de Jorge (hoy su sucesión), el Sr. Carlos Alberto Cañas (hoy su sucesión) y el Instituto Médico del Norte.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de instrumento público y daños y perjuicios derivados de actos relativos al inmueble objeto del proceso.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la aclaratoria presentada por la Dra. Gabriela CAÑAS y se modificó la redacción del punto 3 de la sentencia del 18/10/2023 para expresar que se RECHAZA la demanda de nulidad y daños interpuesta por AILAN y MEZZENA contra Mijaiel de Jorge (hoy su sucesión), Carlos Alberto Cañas (hoy su sucesión) y el Instituto Médico del Norte. Se denegó el pedido de la Dra. Cañas relativo al decaimiento del derecho de la contraparte. Se ordenó además que el Dr. Mezzena ratifique su recurso de apelación dentro de los plazos legales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De lo expuesto surge que si bien la sentencia debe tener criterios de actualidad, efectivamente, y a fin de lograr la cosa juzgada en relación a los distintos propietarios que tuvo el inmueble durante el proceso, se omitió en la sentencia hacer referencia al Sr. Carlos Alberto CAÑAS, siendo la misma una mera omisión, dado que le son aplicables los mismos fundamentos.
Por ello, corresponde ACLARAR el punto 3 de la sentencia, en base a los presentes fundamentos, y dejar establecido que el mismo debe quedar redactado de la siguiente forma: '3.- RECHAZAR la demanda de Nulidad de Instrumento Público y Daños y Perjuicios impetrada por Miguel Ángel AILAN (hoy su sucesión) y la Sra. Laura Cristina MEZZENA, en contra de la Sra. Sara Mijaiel de Jorge (hoy su sucesión), el Sr. Carlos Alberto Cañas (hoy su sucesión) y el Instituto Médico del Norte'."
"Que en relación al escrito nº 959774 presentado por el Dr. Imperiale, atento lo informado por la Sra. CAÑAS, deberá estarse a lo dispuesto en el art. 55 y 67 del CPC, atento que asumió la representación de la Sucesión del Sr. Carlos Alberto CAÑAS, la Dra. Gabriela CAÑAS. Ello, sin perjuicio de los honorarios que le correspondan."
"La petición de la Dra. Cañas sobre el decaimiento del derecho de la contraparte no se condice con su misma petición aclaratoria, por lo que –debiéndose resolver ella en primer término- su requerimiento debe ser denegado."
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia de primera instancia con providencia aclaratoria firmada por la Jueza María Julia Garay (no se consignan votos en disidencia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPC (Jujuy)arts. 55, 67
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.