DAÑOS Y PERJUICIOS: SANCHEZ, NESTOR JORGE C/ SUCESORIO DE LOPEZ SALGADO DEL CAMPO, ANA MARGARITA
El actor promovió acción de daños y perjuicios contra la heredera de la Dra. Ana Margarita López Salgado por la caducidad de instancia en un expediente laboral. El Juzgado rechazó la demanda por falta de demostración de culpa profesional de la causante y señaló que los apoderados del actor omitieron los recursos y medios procesales disponibles para preservar la causa.
¿Quién es el actor?
Néstor Jorge Sánchez, representado por el Dr. Luis Federico Vera.
¿A quién se demanda?
Ana Margarita Liquín López Salgado, en su carácter de heredera de la sucesión de López Salgado del Campo Ana Margarita (causante fallecida).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios atribuida a la actuación negligente de la letrada (Dra. Ana M. López Salgado) que habría provocado la caducidad de instancia en el expediente B-105351/03 (“Ordinario por daños y perjuicios: Néstor Jorge Sánchez c/ Estado Provincial”).
¿Qué se resolvió?
Rechazar la demanda; ordenar recaratulación contra la heredera; imponer costas a la parte actora; diferir regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por lo expuesto, ninguna otra cosa cabe que rechazar la demanda instaurada en autos por NESTOR JORGE SANCHEZ en contra de ANA MARGARITA LIQUIN LOPEZ SALGADO en su carácter de heredera de la SUCESION DE LOPEZ SALGADO DEL CAMPO ANA MARGARITA-"
"En tal sentido, es dable destacar que la responsabilidad del abogado lo es por su hecho propio o personal, razón por la cual el factor de atribución es en principio subjetivo: la imputabilidad de la culpa, o dolo, de conformidad con el art. 512 CCiv., se establece por negligencia, descuido, desidia, falta de precaución o imprudencia, no se obró como debió provocándose un daño; pero la culpa profesional se aprecia en función del arquetipo del buen profesional, es decir con un comportamiento prudente, munido del bagaje científico que es dable exigir, teniendo en cuenta que el error científico no es constitutivo de culpa si es excusable. En consecuencia, el hecho de que se haya declarado la caducidad de instancia en el proceso no resulta suficiente para establecer un factor de atribución a la hoy extinta letrada, sino que debe demostrarse que ello sucedió por culpa o negligencia del obligado, debiendo existir la vinculación causal adecuada entre el proceder del profesional del derecho y el perjuicio sufrido por su cliente, lo que en autos no se demostró."
Además, se consignan consideraciones fácticas relevantes: reconocimiento judicial de la enfermedad grave y fallecimiento de la Dra. López Salgado (23/12/07), la existencia de un apoderado nuevo desde el 5/9/07 (poder a favor de Vera y/o Paganetti), y que la resolución que declaró la caducidad se dictó el 22/02/11, más de tres años después del fallecimiento. El tribunal también señaló vicios formales discutibles en la resolución de caducidad (error material en la consignación del año y dudas sobre la notificación por cédula), pero entendió que los apoderados del actor omitieron los recursos y medidas procesales suficientes para impugnar la caducidad.
Citas jurisprudenciales incluidas por el tribunal:
"La misión del abogado patrocinante no es solo la de preparar los escritos que deban llevar su firma, sino que el patrocinio implica asumir la plena dirección del proceso, el cabal cumplimiento de los deberes que ello comporta y el empleo de toda su diligencia para conducirlo de la mejor manera hasta su terminación, y en esas condiciones no puede considerarse liberado de actuar con la suficiente diligencia y pericia y cuidar de no caer en inactividad procesal que pudiere derivar en la caducidad de la instancia" (cita: O., A. M. y otro vs. C., N. H. s. Daños y perjuicios /// CNCiv. Sala I; 10/05/2019).
¿Cómo votaron los jueces?
No constan votos en disidencia en la parte dispositiva ni en el bloque resolutorio final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.