Daños y Perjuicios: Catalini, Gabriel Fernando c/ Herederos de Duveaux, Juan Leopoldo
El actor promovió demanda por daños y perjuicios contra los herederos del conductor embistente. La Cámara de Apelaciones rechazó la apelación del tercero citado (Nación Seguros) y confirmó la condena por responsabilidad presunta del embistente, por considerar que el apelante no rebatió la fundamentación ni aportó prueba que enervara la presunción.
¿Quién es el actor?
Gabriel Fernando Catalini.
¿A quién se demanda?
Herederos de Duveaux, Juan Leopoldo (y tercero citado: Nación Seguros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un siniestro; responsabilidad del embistente.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la apelación interpuesta por el letrado del tercero citado (Nación Seguros) y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y condenó al pago de la indemnización; se impusieron las costas de alzada al apelante vencido y se diferirió la regulación de honorarios hasta la instancia de origen.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Los agravios para ser tales, deben contener una crítica concreta y razonada de aquellas partes del fallo que el apelante considera equivocadas, por lo que el escrito donde estos se expresan deben indicar punto por punto los errores, omisiones o deficiencias de la sentencia apelada, sin que las afirmaciones genéricas, las impugnaciones en general, la remisión de escritos anteriores o el mero desacuerdo con lo resuelto puedan considerase agravios en los términos del art. 222 CPC, ya que no es suficiente para sustentar un recurso de apelación, el mero hecho de disentir con la interpretación dada por el juzgador, sin fundamentar la oposición o sin dar bases jurídicas del distinto punto de vista, como igualmente manifestar la disconformidad con la decisión por considerarla equivocada o injusta, si no se da ninguna pauta distinta a la evaluada por el sentenciante para llegar a su equitativa determinación" (Expte. Nº 2759/94; Nº 2655/93; Nº 4718/99, etc.). Disentir simplemente con la decisión del a quo sin hacerse cargo concretamente de los fundamentos de la resolución apelada no es expresar agravios (Expte. Nº 121/84; Nº 411/85).
"No obstante el déficit en la técnica recursiva, diremos que el apelante omite hacerse cargo de la fundamentación aportada por el sentenciante la que cuestiona solo respecto de la presunción legal de responsabilidad que pesa sobre el accionado en calidad de embistente hecha valer y guarda silencio, en cambio, sobre el expreso reconocimiento formulado en el responde (pg. 41)."
"En síntesis, compartimos lo resuelto en el grado pues en su contexto los argumentos del sentenciante alcanzan a dirimir la contienda, y ante tal apreciación, el a quem está facultado por conducto del art. 47, párrafo 3º, CPC, a adherir a las consideraciones de la resolución recurrida; pues como indica el codificador '…(É)sta disposición se dirige a hacer efectiva una mejor economía procesal, pues tiende a evitar pérdidas de tiempo…' (Código Procesal Civil de la Provincia de Jujuy con notas del Dr. Guillermo Snopek, ed. Imprenta del Estado, 1968, pg. 66), cuerpo legal y doctrinario que estimamos de aplicación en autos, ya que se advierte que las argumentaciones expuestas en origen se bastan a sí mismas y constituyen derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias acreditadas en la causa (Exptes. Nº 7586/04, Nº 8984/06, Nº 8962/06, etc.)."
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia suscripta por los Dres. Nicolás Enrique Yanicelli y Carlos Marcelo Cosentini (por habilitación). No se registran votos en disidencia en el texto analizado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.