JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Sucesorio Ab Intestato: Sajama, Jesús - Velásquez, Jorge

La parte recurrente impugnó la medida cautelar de prohibición de innovar dictada en un juicio sucesorio sobre un inmueble en Juella, Tilcara. La Cámara de Apelaciones confirmó la medida cautelar por considerarla ajustada a derecho ante la existencia de pretensiones posesorias superpuestas y riesgo de afectación del patrimonio hereditario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia - Sala II - Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia - Sala II - Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
17441/2022
Sucesorio Medida cautelar Prohibicion de innovar Posesion Condominio Delimitacion Riesgo en la demora Apariencia de derecho Juella tilcara Costas por su orden.

¿Quién es el actor?

La Dra. Gabriela Sonia Gamarra en representación de Losaro Carlos Velásquez, Teófila Marta Velásquez y Cristina Rómula Velásquez (promotores del juicio sucesorio).

¿A quién se demanda?

Recurrente/terceros condóminos, entre ellos la Sra. Elena Vilte, representada por el Dr. Manuel A. Chavarria (quien interpuso la apelación).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicitó la medida conservatoria de prohibición de innovar sobre una porción indivisa del inmueble (acervo hereditario: 2/8 del padrón I-4192, Juella, Tilcara) para preservar el estado de hecho hasta la resolución del juicio sucesorio y evitar modificaciones que entorpezcan la ejecución de una futura sentencia; conflicto sobre delimitación, cercos y uso de un canal de riego.

¿Qué se resolvió?

Rechazó el recurso de apelación y confirmó la medida cautelar de no innovar decretada por el juez de primera instancia; impuso las costas por su orden y diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las medidas cautelares tienden a impedir que durante el tiempo que transcurre entre el inicio de un proceso judicial hasta el fallo, sobrevengan circunstancias que imposibiliten u obstaculicen la ejecución de la sentencia. Es por ello que muchas veces se torna necesario cautelar o proteger preventivamente el objeto de derecho a efectos de asegurar la efectividad de su ejecución, para el supuesto de resultar vencedor en las pretensiones solicitadas. La prohibición de innovar es de carácter conservativo y tiene por finalidad asegurar que no se cambie la situación de hecho o de derecho , sobre los bienes o derechos que son objeto de la litis( Cfr. Highton Elena I.; Areán Beatriz A.; “ Código Procesal Civil y Comercial-Tomo 4”, Bs.As., Ed. Hammurabi, 2005, pag 2 y ss.)"

"Conforme disposiciones contempladas en el artículo 259 del Código Procesal Civil de la Provincia, son requisitos necesarios para solicitar una medida cautelar sobre bienes, la apariencia de un derecho patrimonial contra quien debe soportar la medida y el peligro de que por el retardo, ese derecho aparente no sea debidamente satisfecho."

"En definitiva, de la prueba aportada por ambas partes, surgen pretensiones posesorias superpuestas sobre partes del mismo inmueble. En este contexto, entendemos que el requisito de la apariencia del derecho está suficientemente acreditado, en tanto no es necesario un examen de certeza sino sólo de probabilidad. Es por ello que resulta ajustada a derecho la pretensión de los promotores del juicio sucesorio de que no se altere la situación de hecho del inmueble, hasta tanto sea resuelta la cuestión de fondo a efectos de no entorpecer la sentencia, en caso en que ésta les resulte favorable y les permita dividir el bien conforme sus pretensiones."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque dispositivo final es el que resuelve; no se consignan disidencias en el dispositivo. La mayoría resolvió rechazar la apelación y confirmar la medida.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.