JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daños y Perjuicios: Ponce Alejandra; González Pablo; González Federico José; González Lucía c/ Rivera Gabriel Gustavo; Herederos de Juan José Pedrazani y otros

Los actores demandaron por daños y perjuicios por muerte y lesiones derivados de un siniestro vial; se reclamó indemnización contra Rivera y Pedrazzani. La Cámara de Apelaciones rechazó los recursos de apelación de Rivera y de uno de los abogados apelantes y confirmó la sentencia de grado, sosteniendo la mecánica probada del accidente y la responsabilidad subjetiva del conductor del Corsa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia - Sala II - Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia - Sala II - Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
17880/2023
Accidente de transito Responsabilidad por autoria Circulacion a contramano Indemnizacion por muerte Prueba pericial accidentologica Cuantificacion del dano Costas Honorarios Apelacion civil Culpa.

¿Quién es el actor?

Ponce Alejandra; González Pablo; González Federico José; González Lucía (herederos y/o familiares de Claudio Eduardo González).

¿A quién se demanda?

Gabriel Gustavo Rivera; Herederos de Juan José Pedrazzani; y aseguradora La Mercantil Andina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por muerte de Claudio Eduardo González producto de un accidente de tránsito ocurrido el 17/03/2006.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de apelación interpuestos por Gabriel Gustavo Rivera y por el Dr. Carlos A. Alvarado (h); se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la demanda contra Rivera, imponiéndole a éste el pago de $ 8.800.000 (resolutorio de grado al 14/06/2022), confirmó la distribución de costas y reguló honorarios de alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las constancias obrantes en la causa surge acreditada la mecánica del accidente y la circulación a contra mano por parte del Sr. Gabriel Rivera.

Los informes periciales presentados por los Sres. Luís Humberto Gómez (perito oficial), Miguel Ángel Muiños (perito de parte ofrecido por el Sr. Pedrazzani) concuerdan en afirmar que el día 17 de marzo 2006 siendo las 7.30 hs., sobre la ruta nacional nº 34 a la altura del km. 1527, en el paraje denominado “Las Mesitas” se produjo un accidente entre el automóvil Chevrolet Corsa conducido por el Sr. Gabriel Rivera y una camioneta Toyota Hilux conducida por el Sr. Juan José Pedrazzani. El automóvil Chevrolet Corsa manejado por el Sr. Gabriel Rivera circulaba de sur a norte y por razones que se desconocen invadió el carril contrario, habilitado para la camioneta Toyota que circulaba de norte a sur. En este estado de situación el conductor de la camioneta Toyota, maniobró hacia el carril contrario, momento en el cual el Sr. Rivera re ingresó a su mano de circulación y se produjo el accidente en el que falleció el Sr. Claudio González quien iba en el asiento del acompañante del automóvil Corsa. El informe presentado por el Sr. Nicolás D’Ursi, representante de la Consultora Orión-BO Salta, concuerda con la mecánica ya descripta.

La atribución de un daño al responsable puede basarse en factores objetivo o subjetivos. Son factores de atribución subjetivos la culpa y el dolo. La culpa consiste en la omisión de la diligencia debida según la naturaleza de la obligación y las circunstancias de las personas, el tiempo y el lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesión (art. 1721 in fine y 1724 CCyCN). La responsabilidad “del conductor del automotor” nace de la autoría, no del poder jurídico –origen de la del dueño-, ni del poder de hecho –causa de responsabilidad del guardián-. Entendemos que en el caso, el Sr. Gabriel Rivera tiene responsabilidad subjetiva por autoría con culpa, no es el dueño del vehículo ni el guardián, no tenía provecho o beneficio por el uso de la cosa."

Citas textuales más importantes incluidas arriba: ("De las constancias...", párrafo sobre mecánica; "La atribución de un daño...", párrafo sobre culpa y autoría).

¿Cómo votaron los jueces?

no se consignan votos en disidencia en el bloque decisorio final; la resolución del Tribunal se expresa en el dispositivo citado.

Normas que cita

  • Ley 24.449art. 50 · Ley de transito
  • CCyCNarts. 1721, 1724, 1734, 1736, 1745, 1109 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCN (Jujuy)arts. 17, 221, 222, 223, 370, 102
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 23, 32

Fallos que cita

  • Ponce Alejandra y otros c/ Rivera Gabriel Gustavo y otrosCámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia de Jujuy, Sala II
  • Rivera Gabriel y Pedrazzani Juan José p/ homicidio culposoTribunal de Juicio, Sala V (Vocalía I)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.