JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Llanos Orlando Javier c/ Estado Provincial

El actor promovió acción contencioso administrativa para que se deje sin efecto el Decreto Nº 2046-MS/2020 y se lo pase a retiro por invalidez con el grado inmediato superior. La Sala I del Tribunal en lo Contencioso Administrativo rechazó la demanda por entender que no quedó acreditada la invalidez ni las patologías incapacitantes exigidas por la ley previsional 3759/81.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-173195/2021
Contencioso administrativo Retiro obligatorio Retiro por invalidez Ley 3759/81 Decreto 2046-ms/2020 Junta medica provincial Incapacidad Licencias por enfermedad Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Orlando Javier Llanos, representado por la Dra. Elizabeth Patricia Terrazas.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Ministerio de Seguridad / Poder Ejecutivo de la Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se deje sin efecto el Decreto Nº 2046-MS/2020 que dispuso su retiro obligatorio por enfermedad (art. 14 inciso d) Ley 3759/81) y que en su lugar se lo pase a retiro por invalidez en los términos del art. 14 inciso k) y art. 22 inciso a) de la misma ley, con reconocimiento del grado inmediato superior y liquidación de diferencias salariales retroactivas.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda contencioso administrativa; imponer las costas al actor; regular honorarios de Fiscalía de Estado y de la Dra. Terrazas en $101.400,00 para cada uno. Asimismo, disponer la restitución de actuaciones al Tribunal del Trabajo (expte. C-029.274/13).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En ese orden de ideas, teniendo en consideración los antecedentes merituados en párrafos precedentes, y anticipando opinión, a mi juicio la demanda no puede prosperar. Doy razones."

"Es cierto que los hechos y circunstancias denunciados por el actor efectivamente acaecieron en fecha 07/06/14, y cumpliendo servicios de guardia, sufre agresiones violentas, que resultara con politraumatismos que referí. Sin embargo, para admitir el pedido de retiro obligatorio de aquel en las condiciones requeridas, la Junta Médica Provincial, como autoridad competente, debió precisar cuáles son las patologías y secuelas incapacitantes que padece el agente; si ellas derivan de los hechos producidos en esa fecha; y determinar cuál es el grado de incapacidad para tareas específicas de seguridad y defensa y el grado de incapacidad parcial y permanente de la Total Obrera, lo que en el caso que nos ocupa, no sucedió."

"Queda claro entonces que, al no haberse acreditado la invalidez del agente y sus patologías incapacitantes como consecuencia derivada de los hechos suscitados, conforme así lo prevé la ley previsional Nº 3759, las pretensiones del accionante no pueden ser acogidas favorablemente."

Además, el fallo reproduce textualmente el dispositivo final incorporado al expediente del Tribunal del Trabajo referido al reconocimiento de prestaciones por Ley de Riesgos del Trabajo: "…Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. Orlando Javier Llanos en contra del Estado provincial a quien se condena a abonar las prestaciones dinerarias previstas en la ley de riesgos y ley 26.773, todo de acuerdo a la propuesta del primer voto. Costas a la parte demandada vencida.-…"

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Ruth Alicia Fernández votó por rechazar la demanda con los fundamentos citados; el Dr. David Jorge Casas adhirió en idéntico sentido.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.