JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

AMPARO POR MORA: QUISPE, SILVERIA LUISA C/ ESTADO PROVINCIAL - SECRETARIA DE PUEBLOS INDIGENAS

La actora promovió acción de amparo por mora para obtener el reconocimiento e inscripción de la personería jurídica de la Comunidad Originaria Ayllu Inti Llaku Apu Collamboy. La Sala I del Tribunal Contencioso Administrativo hizo lugar al amparo, declaró la mora administrativa del Estado Provincial y lo condenó a resolver el expediente administrativo Nº 261-246/18 en quince días hábiles, bajo apercibimiento de sanciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-209565/2022
Amparo por mora Personeria juridica Comunidades originarias Secretaria de pueblos indigenas Mora administrativa Plazo de decision Sanciones conminatorias Costas Honorarios $42.232 Art. 33 constitucion provincial

¿Quién es el actor?

Silveria Luisa Quispe, en carácter de Presidenta de la Comunidad Originaria "Ayllu Inti Llaku Apu Collamboy".

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Secretaría de Pueblos Indígenas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo por mora para que la administración resuelva el pedido de reconocimiento e inscripción de la personería jurídica presentado el 16/7/2018 (expediente administrativo Nº 261-246/18) y sus reiteraciones.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción de amparo por mora, se declaró la mora administrativa del Estado Provincial y se condenó a la autoridad a resolver el expediente administrativo Nº 261-246/18 en el plazo de quince días hábiles administrativos bajo apercibimiento de imponer sanciones conminatorias; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios a favor de la apoderada de la actora en $42.232, con intereses desde la mora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"V) En igual sentido se ha expedido el Superior Tribunal de Justicia al sostener que 'El amparo por mora es un instrumento para obtener decisiones expresas y que su finalidad no es subrogar a la autoridad administrativa por la judicial, haciendo que esta última provea por aquella, sino, comprobada la demora y el interés del peticionante, obligarla a resolver mediante el dictado de la sentencia de pronto despacho' (L.A. N° 40, F° 651/654, N° 230; L.A. N° 43, F° 126/128, Nº 67; L.A. Nº 47, Fº 301/302, Nº 142, entre otros)."

"VI) En virtud de los antecedentes reseñados, se encuentra acreditado que la Comunidad Originaria Ayllu Inti Llaku Apu Collamboy en fecha 16/7/18 presentó una nota ante la Secretaria de Pueblos Indígenas mediante la cual solicitó el reconocimiento e inscripción de la personería jurídica (fs. 1 del expediente administrativo reseñado). Asimismo, se encuentra corroborado que la actora formuló múltiples notas reiterando su pedido ante la autoridad administrativa.

Del análisis de las actuaciones administrativas se observa que si bien la Administración dio curso al pedido, no existe un pronunciamiento concreto al respecto. La documentación de fecha 19/8/22 a la que refiere la demandada en su escrito de responde (archivo digital denominado 'Fs. 165 del Expte Nº C- 209.565-2022.pdf', adjunto al escrito de fecha 24/10/22), no tiene entidad para ser considerada una respuesta a la pretensión de la actora en tanto que no resuelve el pedido en cuestión.

En consecuencia, toda vez que transcurrió un plazo excesivo desde la presentación formulada por la actora en fecha 16/7/18, sin que la autoridad correspondiente se pronuncie, se verifica la afectación al derecho consagrado en el art. 33 de la Constitución Provincial. Atento a ello, procede hacer lugar a la acción de amparo por mora interpuesta por Silveria Luisa Quispe en contra del Estado Provincial, declarar la mora administrativa de este último y condenarlo a resolver el pedido que tramita en el expediente administrativo Nº 261-246/18, en el plazo de quince días hábiles administrativos, bajo apercibimiento de imponer sanciones conminatorias."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Casas y Fernández votaron en idéntico sentido; no hay disidencia.

Normas que cita

  • Constitución (Jujuy)art. 33
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 16, 17, 20, 26
  • CPC (Jujuy)art. 102
  • Resolución 5/23 (Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mínimo, Vital y Móvil)

Fallos que cita

  • CREO BAY, Horacio. Amparo por mora de la Administración Pública
  • Superior Tribunal de Justicia (L.A. N° 40, F° 651/654, N° 230; L.A. N° 43, F° 126/128, Nº 67; L.A. Nº 47, Fº 301/302, Nº 142)STJ Jujuy
  • Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otro (L.A. Nº 54, Nº 235, Expte. Nº 7.096/09)Sala I - Tribunal del Trabajo (Jujuy)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.