JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ejecución de Convenio: Colegio de Enfermeros de la Provincia de Jujuy c/ Estado Provincial – Ministerio de Salud

El Colegio de Enfermeros promovió ejecución de convenio contra el Estado Provincial para cobrar $2.800.000 por aportes extraordinarios a matriculados. La Sala I del Tribunal Contencioso Administrativo rechazó la demanda por inhabilidad del título ejecutivo y declaró inoficioso resolver la prescripción, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-237239/2023
Ejecucion de convenio Inhabilidad de titulo Prescripcion Colegio de enfermeros Estado provincial Ministerio de salud Deuda liquida Costas Honorarios $24.960 Tribunal contencioso administrativo Convenio 29/05/2018

¿Quién es el actor?

Colegio de Enfermeros de la Provincia de Jujuy, representado por la Dra. Gabriela Mercedes del Rosario Rivera.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial - Ministerio de Salud, representado por la Fiscalía de Estado (Dr. José Miguel Cruz).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de convenio y pago de la suma de Pesos Dos millones ochocientos mil ($ 2.800.000,00), más intereses y costas, por aporte extraordinario pactado en convenio de fecha 29/05/2018 respecto de matriculados; se solicitó mandamiento de pago, ejecución y embargo.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda de ejecución de convenio; imponer costas al actor y regular honorarios en $24.960,00 para Fiscalía de Estado y para la Dra. Rivera por la presente etapa de ejecución, con más intereses e IVA si corresponde. (Sentencia de fecha 27/12/2023; nota de que la sentencia fue revocada parcialmente por la Suprema Corte el 27/02/2025, Sent. Nº 2579.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Corresponde entonces abordar en primer término, la excepción de inhabilidad de título, para establecer si éste figura entre los que enumera el artículo 472 del Código Procesal Civil, o no reúne los requisitos extrínsecos exigidos por la ley para que tenga fuerza ejecutiva (artículo 486 inciso 4º del mismo Cuerpo legal), y luego, de ser hábil, se procederá a analizar la prescripción opuesta.

Es así que, la excepción de inhabilidad de título contenida en las normas antes citadas, sólo resulta viable cuando se cuestiona la idoneidad jurídica del título, sea porque no figura entre los mencionados por la ley porque no reúne los requisitos a que ésta condiciona su fuerza ejecutiva.

Para la procedencia del juicio ejecutivo es menester que concurran ciertos extremos: 1º) La existencia de un título expresamente admitido por la ley, volcado en un documento apto para exteriorizarlo. 2º) Que el documento representativo del título tiene que contener: -una obligación; -dineraria; -líquida o fácilmente liquidable; -exigible; no sometida a condición.

A poco que se examine el documento acompañado por la accionante en formato pdf individualizado como “convenio Minst. salud y Cej.pdf”, no resulta ser título que trae aparejada ejecución en tanto no cumple con los recaudos que indica el inciso 2º del artículo 472 del Código de rito.

Queda claro que se trata en el caso de un instrumento privado sin reconocimiento alguno en juicio. No obstante, el sólo reconocimiento de un instrumento privado no le otorga al mismo la claridad de título ejecutivo, pues también debe reunir los presupuestos procesales que abren la vía ejecutiva, a saber la obligación cierta y determinada, deuda líquida o fácilmente liquidable, exigible y plazos vencidos, lo que, en el caso que nos convoca, no se acreditan.

En ese orden de ideas, corresponde rechazar la demanda de ejecución de convenio articulada por el Colegio de Enfermeros de la Provincia."

Si hubo votos en disidencia relevantes: No se consignan votos en disidencia en el cuerpo dispositivo; el fallo está suscripto por la Sala I (Dras. Fernández y Casas) y el Secretario Merlo. El bloque dispositivo final es el que resuelve.

Normas que cita

  • Ley 5980 (Jujuy)
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 16, 17, 23, 26, 44
  • CCyCNarts. 2560, 2554, 2550 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCivart. 3980 · Codigo civil
  • CPCCNarts. 472, 486 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Acordada 4/20art. 1
  • Acordada 6/20art. 2
  • Acordada 8/20art. 2
  • Acordada 10/20art. 2
  • Acordada 13/20art. 2
  • Acordada 14/20art. 2
  • Acordada 16/20art. 2
  • Acordada 18/20art. 2
  • Acordada 25/20art. 2
  • Acordada 27/20art. 5

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.