JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ALIMENTOS: G., M. E. C/M., G. J. y otro

La actora promovió demanda de alimentos y las partes arribaron a un convenio transaccional sobre la cuota alimentaria del menor. La Vocalía tuvo por tenido presente y homologó el convenio, impuso las costas al alimentante y reguló honorarios por $43.785 a favor de la Dra. Gabriela Zelarayan.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal de Familia-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal de Familia-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-203129/2022
Alimentos Convenio transaccional Homologacion Art. 1643 c.c.c.n. Art. 121 c.p.c. Costas Honorarios $43.785 Menor Ministerio publico pupilar Embargo de haberes.

¿Quién es el actor?

Sra. M. E. G., representada por la Dra. Silvia Teresa Maurin, Defensora Oficial Civil.

¿A quién se demanda?

Sr. G. J. M. (progenitor) y Sr. M. G. M. (abuelo paterno).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de alimentos a favor del menor L.

¿Qué se resolvió?

Se tuvo presente y homologó el convenio transaccional celebrado en audiencia por las partes conforme art. 1643 C.C.C.N. y art. 121 C.P.C.; se impusieron las costas al alimentante y se regularon honorarios profesionales a favor de la Dra. Gabriela Zelarayan por $43.785.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Descripción del acuerdo arribado en audiencia:

"Abierto el acto las partes llegan al siguiente acuerdo 1. El Sr. G. M. pasará en concepto de cuota alimentaria a su hijo L. la suma de $ 14.0000 , correspondiente al 20% del S.M.V.M, los que serán depositados del 1 al 10 de cada mes, en la cuenta perteneciente a estos Obrados, comenzando en el mes de marzo, que se incrementara conforme se incremente el S.M.V.M. 2. En caso que el Sr. M. trabajara en relación de dependencia la cuota alimentaria será el 20% de los haberes que perciba, pudiendo solicitar la actora el oficio correspondiente. 3. El embargo realizado a los haberes del Sr. M. M. será levantado debiendo oficiarse a la Empresa Santa Ana. Quedando a cargo de la Dra. Zelarayan la confección del oficio. Asimismo en caso que el Sr. G. M. no pagara la cuota aquí pactada durante dos meses consecutivos, se procederá a realizar el embargo de haberes al Sr. M. M. (abuelo), las partes solicitan que se continúe con el presente tramite y se homologue el acuerdo arribado en la presente audiencia."

2) Intervención del Ministerio Público Pupilar:

"Se da intervención al Ministerio Publico Pupilar y en su dictamen la Dra. MARIA SOLANGE PIZARRO, Defensora de Niños, Adolescentes y Personas con Discapacidad mental, no formula objeción al acuerdo arribado por las partes, pudiendo tenerse presente el mismo en los términos del Art. 121 del C.P.C.."

3) Fundamentación sobre eficacia de la transacción:

"Que tal como lo preceptúa el art. 1643 del C.C.C.N. que expresa que “la transacción debe hacerse por escrito. Si recae sobre hechos litigiosos sólo es eficaz a partir de la presentación del instrumento firmado por los interesados ante el juez en que tramita la causa...”, el art. 121 del Cód. Proc. Civil, que establece que “la transacción presentada que sea al Juez, surtirá efectos inmediatamente”, y como lo expresa el DR. SNOPEK en sus “notas…” cuando se refiere a la norma de forma citada, “la transacción puede hacerse por escritura pública o por documento privado, pero, en cualquiera de los dos casos, no produce efectos sino desde el momento de su presentación al Juez de la causa, pudiendo las partes hasta entonces desistir de ella, pero esa presentación no tiene por objeto obtener la aprobación judicial, cuando las partes concertantes sean mayores de edad, sino únicamente determinar el momento desde el cual se hace irrevocable”, corresponde tenerlo presente para que el efecto concertado, surta efecto inmediatamente y sin ningún otro requisito."

4) Costas y honorarios:

"En cuanto a las costas se imponen al alimentante conforme la pacífica jurisprudencia de los Jueces de Familia del Territorio Nacional, salvo circunstancias especiales (que en el caso no se dan), el supuesto contrario supondría gravar la cuota alimentaria.

En cuanto a los honorarios profesionales se regula a la Dra. Gabriela Zelarayan, la suma de pesos cuarenta y tres mil setecientos ochenta y cinco ($ 43.785), las que en caso de mora devengarán intereses que se calcularán conforme la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina (LA. N° 54, F° 673/678; Nº 235, 11/05/2011), más IVA si correspondiere, teniendo en cuenta para ello la labor efectivamente desarrollada, el valor, motivo, extensión y calidad jurídica de la labor desarrollada sí, la naturaleza de los intereses comprometidos y las etapas cumplidas y la trascendencia de la resolución a que se llegó, para futuros casos (arts. 17 y 26 de la Ley Nº 6.112/18, regulándose, como letrada de la parte demandada el 70% del monto mínimo equivalente a 15 uma."

5) Parte resolutiva final (texto literal):

"RESUELVE:

1. Tener presente el convenio transaccional celebrado entre las partes, en los términos y con el alcance de lo dispuesto por el Art. 1643 del C.C.C.N. y 121 del C.P.C.

2. Imponer las costas al alimentante y Regular los honorarios profesionales de la Dra. Gabriela Zelarayan, la suma de pesos cuarenta y tres mil setecientos ochenta y cinco ($ 43.785), según los fundamentos ya expuestos.

3. Notifíquese por cédula, ofíciese y agregue copia en autos."

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia; la resolución está firmada por la Dra. Teresa Lewin Nakamura.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.