Cari, Evaristo Víctor c/Galeno ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor demandó por reparación económica e indemnizaciones derivadas de un accidente de trabajo ocurrido el 26/04/2021. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la ART a otorgar prestaciones en especie y a pagar indemnizaciones por incapacidad (10,59%), y difirió la cuantificación hasta acreditar la fecha de nacimiento.
¿Quién es el actor?
Evaristo Víctor Cari, representado por el Dr. Daniel Dante Coronel Elías.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación por incapacidad derivada del accidente de trabajo del 26/04/2021; prestaciones en especie (art. 20 LRT) y prestaciones dinerarias/indemnizaciones previstas en art. 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26773.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se condenó a la demandada a otorgar prestaciones en especie y a pagar las indemnizaciones por la incapacidad derivada del siniestro; se impusieron las costas a la demandada; se difirió la estimación del monto de condena hasta que las partes acrediten la fecha de nacimiento del actor; se difirió la regulación de honorarios hasta que se fije el monto de condena.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En relación a los planteos de inconstitucionalidad diré que el acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural que tiene por fin asegurar la máxima imparcialidad en el juzgamiento de las personas. La jurisdicción es un atributo exclusivo de los jueces, por lo tanto el art. 1, Ley 27348, viola el art. 18, Constitución Nacional, que en la imposición del debido proceso encierra los principios del juez natural y el juez especializado. (Cfr. Mercado, Héctor Gabriel vs. Galeno ART S.A. s. Accidente CNAT, Sala VII, 02-10-2017; RC J 7703/17; cfr. además Corvalán, Héctor Eduardo vs. Swiss Medical ART S.A. s. Accidente CNAT Sala X, 30-08-2017; RC J 6388/17 Martínez, Gustavo Alejandro vs. Experta ART S.A., Tribunal de Trabajo Nº 2, San Miguel, Buenos Aires; 17-05-2018, 8957, RC J 3099/18). ... Entonces, siguiendo la postura de la CSJN en “Castillo, Angel S. c. Cerámica Alberdi S.A.” 07/09/2004; Fallos 327:3610; ... propicio hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo y en consecuencia declarar que resultan inaplicables en autos."
"En torno al punto el perito médico designado en autos informó que a consecuencia del siniestro el actor “….presenta un grado de incapacidad para columna dorso lumbar de 13%. SUBTOTAL 13%, más los factores de ponderación: dificultad para realizar tareas habituales intermedia 10% del 13%= 1.3%, no amerita recalificación laboral, edad 65 años=0.7%”. Y por ello el galeno concluyó que el actor tiene una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 15% e informó que el actor requerirá de más prestaciones en especie(escrito 399694). ... En consecuencia, computando el 13% del 74% restante, la incapacidad funcional a considerar en autos es del 9,62%, ese es el grado que corresponde indemnizar. Dicha incapacidad funcional sumada a los factores que ponderó el perito (dificultad para realizar tareas habituales intermedia 10% y edad 65 años=0.7%) adicionada conforme disposiciones del Decreto 659/2009 y doctrina del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia en torno al punto, debe evaluarse en un 10,59% (9.62% x1.1007 = 10,59 %)."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de Presidencia (Dra. Amalia Inés Montes) con adhesión unánime de los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas; no hay disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.