JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: IRIARTE, SANTOS LEON c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra Galeno ART S.A. solicitando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de lumbociatalgia. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 por afectar la competencia judicial y difirió el cálculo del monto y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-148563/2019
Enfermedad profesional Lumbociatalgia A.r.t. Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 lrt Competencia judicial Pericia medica Incapacidad 17% Indemnizacion Diferimiento de calculo Costas a la demandada.

¿Quién es el actor?

Santos León Iriarte, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer y patrocinado por el Dr. Juan Sebastián Jenefes Quevedo.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (indemnización por incapacidad permanente parcial/definitiva) por lumbociatalgia y otras secuelas derivadas del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 (tacha extendida a reglamentaciones en materia de competencia); se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar la indemnización por incapacidad (se difirió el cálculo del monto y de honorarios). Costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como es sabido por todos los operadores jurídicos vinculados al fuero del trabajo, la ley 24.557 ha merecido numerosas declaraciones de inconstitucionalidad. Por ello, no es necesario profundizar sobre los argumentos que dan apoyo a la constitucionalidad o no de algunas de sus disposiciones, en concreto sobre los arts. 21, 22 y 46 (comisiones médicas y competencia judicial). Este articulado fue ya analizado por el Máximo Tribunal nacional y, por los sobrados fundamentos aportados, corresponde que sean declarados inconstitucionales en el sub lite.

En el sentido expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy es competente en razón de lo resuelto en las causas “Castillo”, “Obregón”, “Venialgo” y “Marchetti” por la C.S.J.N. Es importante enfatizar en la competencia del Tribunal del Trabajo con el aporte brindado por la doctrina especializada. Se ha dicho: “La inconstitucionalidad directa y absoluta, en cambio, está claramente manifestada en el artículo 21 –como también en el apartado 3 del artículo 8º que, aunque parcialmente, anticipa una de las funciones de la comisión médica- cuando atribuye a un organismo de orden federal –en la calificación de la Corte Suprema- funciones propias de los gobiernos provinciales” (Ackerman, Mario E., “Ley de Riesgos del Trabajo Comentada y Concordada”, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2013, pág. 347).

Es así que los arts. 21, 22 y 46 de la L.R.T., en un claro apartamiento a las disposiciones constitucionales (art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional), sustraen la materia que se discute en este pleito de la justicia ordinaria, lo cual no puede ser admitido, máxime a la luz de lo previsto en el art. 145 inciso 2º y 149 inciso 1º de la Constitución Provincial. Además, se debe tener en cuenta que no se trata de un asunto de derecho de fondo, sino de una cuestión de competencia material improrrogable e indelegable."

Otros párrafos relevantes sobre prueba y condena (transcripción literal):

"En lo que en este caso interesa informó: “EXAMEN MEDICO. Se presenta lúcido, comunicativo con marca lenta por su ciatalgia. Pesa 77 Kg. Mid 1,68. Trofismo muscular de miembros inferiores disminuidos en pierna derecha. Perimetria. 40 cm Der. 43 cm Izq. A nivel del tercio medio del muslo. Le cuesta pararse después de haber permanecido sentado. No puede caminar rápido ni correr. No puede hacerlo en puntas de pie por impotencia funcional en Irradiada a la pierna derecha. Reflejo patelar disminuido en pierna derecha. Signo de Lasege ++.Se observan limitaciones funcionales de columna lumbar:: flexión de 0º a 60º. Extensión 0 a 10º. Rotación D e Izq. 0 a 10º . Inclinación D e I. 0º a 10º Diagnóstico. Limitaciones funcionales de columna lumbar con ciática irradiada a la pierna derecha causada por esfuerzo.”

"Diagnóstico: De acuerdo a los antecedentes y al examen medico el actor sufre lumbociatalgia crónica con limitaciones funcionales en columna dorsolumbar. Al ingresar a la empresa el actor trabajaba con su salud práctica que le permitía realizar normalmente sus tareas. El carácter laboral de la patología esta dado por la acción directa del trabajo con sobreesfuerzo súbito en posición antiergonómica.” Así, fijó el porcentaje de incapacidad permanente, parcial y definitiva por lumbociatalgia con limitaciones funcionales en un 17% de la T.O., incluido los factores de ponderación, según el baremo reglamentario."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres votos (Ontiveros, Galíndez y Rodríguez) adhieren al fallo; no se registra disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.